検索ワード: when the needle hit the groove (英語 - イタリア語)

when the needle is in:
quando l’ago è entrato:

the needle.
dell'ago, ed eliminarlo.

fit the needle
montare l'ago

removing the needle
rimozione dell'ago

withdraw the needle.
togliere l'ago.

insert the needle:
inserire l’ago:

the groove of the time
la scalfittura del tempo

the groove trip project!!!
the groove trip project!!!

here, the groove essentially ended.
qui, la scanalatura sostanzialmente finito.

take care not to injure yourself when the needle is exposed.
faccia attenzione a non ferirsi mentre l’ago è esposto.

when the syringe is empty, remove the needle from your skin.
quando la siringa è vuota, estrarre l’ago dalla pelle.

note: you will hear a click when the needle guard has been locked.
nota: sentirà un clic quando la protezione dell’ago sarà chiusa.

wooden or steel needles ran in the grooves.
gli aghi di legno o d'acciaio hanno funzionato nelle scanalature.