プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where were you born
dove sei nato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
where were you born?
dove sei nata?
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 1
品質：
and where were you born
where are you from
最終更新： 2018-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you?
dove sei stata?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“well, where were you born?”
“dove sei nato?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you last year
dov'eri l'anno scorso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
when were you born
quando e nato
最終更新： 2014-05-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
where were we?
aprire il bando
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you residing in 2018?
duemiladiciotto
最終更新： 2019-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what city were you born in
italian
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
what day were you born on?
in che giorno sei nato?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parent,what year were you born
genitore, in che città sei nato
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you the night he was murdered?
dov'era la sera in cui è stato ucciso?
最終更新： 2017-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
social model advocates – where were you then?
sostenitori del modello sociale, voi deve eravate?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in which city or town were you born
in quale città o paese sei nato
最終更新： 2013-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you when i put the earth on its base?
" dov'eri tu quand'io ponevo le fondamenta della terra?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
where were you, they ask me. i was above the gorge.
dove sei stata, mi chiedono. sull’orlo del baratro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when were you born?{{fnts=26, clrs=189}}
data di nascita{{fnts=26, clrs=189}}
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
were you born and raised there? (if not, where?)
e’ nato e cresciuto li? (se no, dove?)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：