プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why? because of jealousy.
perché? per gelosia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because he loves you.
perchè? perchè egli ti ama, perchè ama me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because they had made calculations.
e molti sono andati in depressione. perché?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because of mary, that's why.
perché? a causa di maria, ecco perché.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because they're anti-physiologic.
perché? ma perché sono antifisiologiche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because the past is dead and gone.
perché il passato è morto e sepolto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why, because we want you to live long.
ancora a lungo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because order is already government.
perché già l’ordine è governo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because i’m a woman in tech.
perché io sono una donna in tecnologia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because god is absent form our century.
perché? È che dio è assente dal nostro secolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? because when most information gets old, it rots.
quando l’informazione è vecchia marcisce.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tell me, why? because this is life, my poor kids.
- perché questa è la vita, poveri ragazzi:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11 why? because i do not love you? god knows.
11 perché? forse perché non v'amo? lo sa iddio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are free. why? because we live under grace.
È la nostra gioia, è la nostra libertà. noi siamo liberi. perché?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and why? because then he would have what he wanted.
perché in questo modo avrebbe ciò che voleva.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
why? “because our lady said we have to give it up!”
perché? „perché la madonna ha detto di rinunciare ai dolci!“.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why? - because we need greater contact with the citizens.
il motivo è che abbiamo bisogno di un maggiore contatto con i cittadini.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
they kill, why? because they don’t have god’s fear.
si uccide, perché? perché non hanno il timor di dio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11 why? because i do not love you? god knows i do!
11:11 questo perché? forse perché non vi amo? lo sa dio!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and why? because i do not love you? god knows that i do.
questo perché? forse perché non vi amo? lo sa dio!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: