プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why you so quiet?��
perché sei così silenzioso? ��
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 1
品質：
why are you always so quiet?��
perché sei così silenzioso? ��
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 1
品質：
why are you so huge
il tuo grasso
最終更新： 2020-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you so shy?
perchè sei così timido?
最終更新： 2011-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you so beautiful
in un secondo sono firenzata di te
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why are you so surprised?
"perchè sei così sorpreso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
why are you he
perche sei
最終更新： 2024-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you sad?
sei triste?
最終更新： 2024-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you getting so het up?
perché si innervosisce così?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
elisabeth, why are you so amazed?
elisabeth, perché siete così stupiti?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you complaining?
perché ti lamenti?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said to me: "why are you so dismayed?"
mi disse: "perché se' tu sì smarrito?".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"why are you so preoccupied with this question, jim?"
"perché ci tiene tanto a saperlo, jim?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4:40he said to them, "why are you so afraid?
4:40ed egli disse loro: perché siete così paurosi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
why are you so afraid to act, mr solana and mr patten?
ma perché siete così terrorizzati all' idea di agire, signori solana e patten?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
and he asked me again smiling : 'and why are you so convinced?
"e come mai sei così sicuro?", mi domandò ridendo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
