プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proceed with the payment
procedere con il pagamento
最終更新： 2024-04-19
使用頻度： 1
品質：
proceed with the installation.
procedere con l'installazione.
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 12
品質：
proceed with the desired fold.
procedere con la piega desiderata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
can we proceed with the access
possiamo procedere con la chiusura
最終更新： 2016-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
proceed with the normal drying.
procedere con la normale asciugatura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will proceed as usual.
procederemo come è nostra abitudine.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the commission will proceed with a corresponding modification of the application rules.
la commissione apporterà la corrispondente modifica nelle modalità d’applicazione.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
implementation will proceed as follows:
l'attuazione sarà effettuata nel modo seguente:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
on friday morning, we will proceed with the adoption of the rest of the conclusions.
venerdì mattina procederemo all'adozione del resto delle conclusioni.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
we also said in stockholm that we will proceed with the galileo project. this is important.
a stoccolma abbiamo inoltre affermato la volontà di proseguire con il progetto galileo.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
after this, things will proceed normally.
a questo punto tutto procederà normalmente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore, when we have the remaining versions we will proceed with the approval of the minutes.
procederemo dunque all' approvazione del processo verbale quando disporremo delle versioni mancanti.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
the european commission will proceed with any amendment in accordance with the procedures established in the ris directive.
la commissione europea procederà a eventuali modifiche conformemente alle procedure stabilite dalla direttiva ris.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
in the third appointment, on the other hand, we will proceed with the subgingival technique of manual curettage
nel terzo appuntamento, invece, si procederà con la tecnica sottogengivale di curettaggio manuale
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will proceed with appropriate action in order to ensure that the principles provided by these rulings are respected.
pertanto, se da un lato la pluralità dei mezzi d’ informazione è ovviamente una questione importante, non è tra quelle coperte dall’ attuale trattato.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
by holding the glass in vertical position and without swirling, we will proceed with the evaluation of opening aromas.
mantenendo il calice in posizione verticale e senza rotearlo, procederemo con la valutazione degli aromi di apertura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
concurrently with the housing development will proceed with the construction of the fence and after the formation of the first housing area.
contestualmente alla lottizzazione si procede con la realizzazione del recinto e successivamente alla formazione della prima area abitativa[5].
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the basis of these parameters, future presidencies will proceed with the review of the regulation and drafting of the actual text.
sulla base di questi parametri, le future presidenze proseguiranno l'esame del regolamento e la stesura del testo stesso.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company will proceed with a series of measures designed to reduce its debt which will include:
a2a s.p.a. procederà ad una serie di azioni volte alla riduzione dell’indebitamento, che includeranno:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s what bhagavan has said and we will proceed with the rest of the matter, i think tomorrow, right? tomorrow.
noi andremo avanti con il resto, domani.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
