検索ワード: wingers (英語 - イタリア語)

right-wingers
partito repubblicano conservatore del popolo

the far-right wingers sit over there.
quelli di estrema destra sono seduti dall'altra parte.

they go for leftist radicals just as for right-wingers.
valgono sia per radicali di sinistra che per quelli di destra.

let me just say something to the left-wingers in this house.
mi rivolgo ora alla sinistra di questo parlamento.

but in a vote in strasbourg today, right-wingers defeated the proposals.
ma nella votazione di oggi a strasburgo la destra ha bocciato le proposte.

but the second mistake of the german left-wingers was the boycott of parliamentary elections.
ma il secondo errore dei sinistri tedeschi era il boicottaggio delle elezioni parlamentari.

those were the first two outcomes of the victory of the "left-wingers".
ecco i due primi risultati della vittoria delle "sinistre".

the report was subjected to line-by-line amendment by right wingers during debate in parliamentary committee.
la relazione è stata cambiata riga per riga dagli emendamenti della destra nel corso del dibattito in commissione parlamentare.

4) attackers: this category is reserved for attacking players (center forwards, second strikers, wingers).
4) attaccanti: categoria riservata ai giocatori d’attacco, raggruppati senza distinzione di ruolo (centravanti, seconde punte, ali)

there are two major ideological political streams within the zionist movement: the doves (leftists) and the hawks (right wingers).
ci sono due principali correnti ideologiche nel movimento sionista: le colombe (quelli di sinistra) e i falchi (quelli di destra).

that is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
questa citazione non è di un sinistrorso irresponsabile o lunatico.