人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the financing
il finanziamento
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the financing practice
forma di pagamento
最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:
consistency in how liner services are dealt with between different countries is indeed vital to international trade.
esso ribadisce che un trattamento coerente - da parte dei diversi paesi - dei servizi regolari di trasporto marittimo riveste un'importanza vitale per il commercio internazionale.
the first line of finance is for projects put forward by mid-caps (firms with between 250 and 3 000 employees according to the eu definition).
la prima linea di finanziamento riguarda i progetti avanzati dalle imprese di media capitalizzazione che hanno tra i 250 e i 3.000 dipendenti (definizione europea di mid-cap).
according to espon there are 8,500 municipalities with between 10,000 to 100,000 residents, home to about 52% of european citizens.
secondo espon ci sono 8.500 comuni compresi tra i 10.000 e i 100.000 abitanti, che ospitano circa il 52% dei cittadini europei.
during this spanish course you will have 20 spanish language classes along with between 2 and 8 salsa lessons with expert teachers each week.
durante questo corso di spagnolo seguirai 20 lezioni di spagnolo con 2-8 lezioni di salsa alla settimana con insegnanti esperti.
13 inspections of airports with between 1 and 10 million passengers, including 2 airports with very strongly seasonal traffic in southern europe;
13 ispezioni di aeroporti con un traffico compreso fra 1 e 10 milioni di passeggeri, fra cui 2 aeroporti con un traffico stagionale intenso nel sud dell’europa;
energy poverty is spreading throughout the european union's member states, with between 50 and 125 million european citizens at risk.
si calcola che il fenomeno della povertà energetica, in crescita in tutti gli stati membri dell'unione europea, possa riguardare tra i 50 e i 125 milioni di cittadini europei.