プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wondershare
wonder share
最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
thanks for your interest in wondershare products!
grazie per l'interesse wondershare prodotti!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
wondershare software is your most cost effective solution.
wondershare software è la soluzione più conveniente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
wondershare software is committed to protecting your privacy.
wondershare software si impegna a proteggere la tua privacy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
wondershare provides you the most powerful and stable software.
wondershare vi offre il software più potente e stabile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
unlike many of our competitor, wondershare is customer oriented.
a differenza di molti nostri concorrenti, wondershare è orientata al cliente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
at this point, wondershare powerpoint to dvd would help you out.
a questo punto, wondershare powerpoint a dvd potrebbe aiutarti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the main improvements in wondershare ppt2dvd v5.2 are as below:
i miglioramenti principali wondershare ppt2dvd v5.2 sono le seguenti:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
wondershare software will not sell your personal information in any manner whatsoever.
wondershare software non venderà i tuoi dati personali in qualsiasi modo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. download wondershare ppt2video for converting pps to mpeg, and install it.
1. scarica wondershare ppt2video per la conversione in mpeg pps , e installarlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sales volumes and commitments to promote wondershare are the key factors in determining partnerships.
i volumi di vendita e gli impegni per promuovere wondershare sono i fattori chiave per determinare partnership.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the new version of wondershare ppt2dvd, just drag the 12 files into ppt2dvd at a time.
nella nuova versione di wondershare ppt2dvd, basta trascinare i file in ppt2dvd 12 alla volta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, powerpoint converter from wondershare may help you fix the problem and create dynamic content.
tuttavia, powerpoint convertitore da wondershare possono aiutare a risolvere il problema e creare contenuti dinamici.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
make sure it can reflex what you do. here you can find many delicate free powerpoint templates from wondershare.
assicurarvi che esso possa riflesso di quello che fate. qui si possono trovare molti delicati mascherine libere di powerpoint da wondershare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the previous version wondershare ppt2dvd 5.2, the background of the dvd menu templates are the same.
nella versione precedente wondershare ppt2dvd 5.2, sullo sfondo dei modelli di menu del dvd sono gli stessi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- interested in reselling, distributing wondershare products, and other partnership or business opportunities?
- siete interessati a rivendere, distribuire wondershare prodotti, ed altre opportunità di collaborazione o di lavoro?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
create instructional video with wondershare ppt2dvd for playing on digital signage players to maximize the exposure of your products and service.
creare video didattico con wondershare ppt2dvd per la riproduzione su lettori di digital signage per massimizzare l'esposizione dei vostri prodotti e servizi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you're experiencing any problems or difficulties using wondershare products, please get help via the following approaches:
se si verificano eventuali problemi o difficoltà con wondershare prodotti, si prega di chiedere aiuto tramite i seguenti approcci:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
for providing the best service to our customers, our developers made great achievements on improving wondershare's flagship product ppt2dvd.
per fornire il miglior servizio ai nostri clienti, i nostri sviluppatori hanno fatto grandi risultati sul miglioramento del prodotto wondershare ppt2dvd ammiraglia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in general, we provide free updates of software program purchased from wondershare software. however, the main upgrades with great improvements are need to pay.
in generale, fornisce aggiornamenti gratuiti del software acquistati da wondershare software. tuttavia, gli aggiornamenti principali con grandi miglioramenti si devono pagare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: