プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wondrous.
stupendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wondrous blades
lame meravigliose
最終更新: 2019-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
wondrous things out of your law.
perché io veda le meraviglie della tua legge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is a most wondrous time, beloveds.
e’ un tempo quanto mai straordinario, amati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a beautiful, wondrous, irreplaceable part of them.
sono società di cui fanno parte illustri professori universitari di fama internazionale, scienziati, finanzieri, banchieri.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
now this wondrous being is a dhyani-buddha.
ora, questo essere meraviglioso è un dhyāni-buddha.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the revelation of god's glory is indeed wondrous.
la rivelazione della gloria di dio infatti è meravigliosa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
he carried out wondrous works, but no one was converted.
ha compiuto opere portentose, ma nessuno si è convertito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
indeed some truly wondrous things are about to happen!
in verità, stanno per accadere cose veramente meravigliose!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the diligence and perseverance of this dear woman is wondrous to behold.
sulla faccia del ragazzo». la diligenza e la perseveranza di questa donna sono stupende.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we can promise you, the wondrous adventure gets more and more exciting!
possiamo promettervelo, la meravigliosa avventura diventa sempre più eccitante!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in contrast, a dose of genuine deregulation would bring wondrous results.
al contrario, una dose di autentica deregolamentazione porterebbe risultati straordinari.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
32 for all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
32 con tutto ciò peccarono ancora, e non credettero alle sue maraviglie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the light of this wondrous destiny, we rejoice in what is now happening here.
stiamo avvicinandoci al momento in cui sarà richiesto il nostro intervento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
18 blessed be the lord god, the god of israel , who only doeth wondrous things.
18 sia benedetto l’eterno iddio, l’iddio d’israele, il quale solo fa meraviglie!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this moment was pegged way back in your history as the time for this wondrous change in consciousness.
questo momento è stato definito, ritornando alla vostra storia, come il tempo del meraviglioso cambiamento della consapevolezza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
god, you have taught me from my youth. until now, i have declared your wondrous works.
tu mi hai istruito, o dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"shion. athena granted me a precious and most wondrous gift, that is... misopethamenos!"
"shion. athena mi ha ricompensato con un prezioso e meraviglioso regalo, questo è... misopethamenos!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bear in mind that they're only supplements, and are not wondrous tablets that may fix your gynecomastia overnight.
tenete a mente che sono solo integratori, e non sono compresse meravigliose che possono risolvere il tuo ginecomastia durante la notte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
12 remember his wondrous works which he hath done; his miracles, and the judgments of his mouth:
12 ricordate i prodigi che egli ha compiuti, i suoi miracoli e i giudizi della sua bocca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: