検索ワード: work breakdown structure (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

work breakdown structure

イタリア語

struttura funzionale del progetto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

work breakdown structure code

イタリア語

codice della struttura funzionale del progetto

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

work breakdown structure (wbs)

イタリア語

struttura funzionale del progetto (wbs)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

英語

project work breakdown structure

イタリア語

struttura di ripartizione del lavoro sul progetto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cost breakdown structure

イタリア語

struttura funzionale dei costi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

organizational breakdown structure

イタリア語

struttura di scomposizione organizzativa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

edit cost breakdown structure.

イタリア語

modifica la struttura funzionale dei costi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

pjm2150g work breakdown structure guide

イタリア語

pjm2150g work breakdown structure guide (guida alla struttura di suddivisione del lavoro)

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

configuring the work breakdown structure (wbs)

イタリア語

configurare la struttura funzionale del progetto (wbs)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

product structure and work breakdown

イタリア語

struttura di prodotto e ripartizione del lavoro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

[include a high-level schedule for the major deliverables listed in the work breakdown structure (wbs).

イタリア語

[includere una programmazione di alto livello per i prodotti più importanti elencati nella struttura di suddivisione del lavoro (wbs- work breakdown structure).

最終更新: 2004-02-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

work breakdown structure is a very common project management tool. many united states government statements of work require work breakdown structures.

イタリア語

la struttura funzionale del progetto è uno strumento molto comune di gestione dei progetti. molte dichiarazioni di lavoro del governo degli stati uniti richiedono una struttura funzionale del progetto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

better measurement of work breakdown and completion results in earned value approach.

イタリア語

misurando in modo più efficiente la ripartizione delle attività e i tempi di completamente, si ottiene un incremento del valore generato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unify project information such as master schedule, work breakdown structure, activities and tasks, roles and responsibilities, execution status, etc.

イタリア語

unifica le informazioni del progetto come ad esempio il piano master, il dettaglio delle operazioni da svolgere, le attività, i ruoli e le responsabilità, lo stato di avanzamento dei lavori, ecc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

work-breakdown elements reference the scheduled tasks required to complete the work assigned.

イタリア語

gli elementi della struttura dettagliata dei lavori fanno riferimento alle attività pianificate necessarie per completare il lavoro assegnato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

asset information organized following a multidisciplinary plant breakdown structure (classification per system or per room or per discipline, etc.)

イタリア語

informazioni degli asset organizzate seguendo una struttura dettagliata multidisciplinare dell'impianto (classificazione per sistema, sala, disciplina ecc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the work breakdown structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. the tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. the wbs is defined as a tree structure.

イタリア語

la struttura funzionale del progetto (work breakdown structure, wbs) introduce una numerazione per tutte le attività del progetto, secondo la sua struttura. le attività sono numerate in un modo che riflette la struttura del progetto. il wbs è definito come una struttura ad albero.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

capture contracts and their associated work-breakdown elements in line-item detail to ensure complete assignment, scheduling and proper execution.

イタリア語

acquisire i contratti con le strutture dettagliate dei lavori associati, sotto forma di righe di dettaglio, per assicurare l'assegnazione completa, la pianificazione e l'esecuzione corretta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in project management, a work breakdown structure (wbs) is an exhaustive, hierarchical (from general to specific) tree structure of deliverables and tasks that need to be performed to complete a project.

イタリア語

nella gestione dei progetti, una struttura funzionale del progetto (wbs) è una struttura ad albero completa e gerarchica (dal generale allo specifico) di cose da fare e attività che devono essere effettuate per completare un progetto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

since the initial introduction of gantt charts, they have become an industry standard as a key project management tool for representing the phases, tasks and activities that are scheduled as part of a project work breakdown structure (wbs) or timeline of tasks.

イタリア語

da quando i grafici gantt sono stati introdotti, sono diventati uno standard industriale, essendo uno strumento di gestione importantissimo per rappresentare le fasi e le attività pianificate nella struttura funzionale di un progetto (wbs) o pianificazione delle attività.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,948,376,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK