検索ワード: yes indeed (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

yes indeed.

イタリア語

decisamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

yes, indeed.

イタリア語

sì, effettivamente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

'yes, indeed.

イタリア語

minare e soffiare, ma non la guardт.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“yes, indeed!

イタリア語

“beh, certo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yes indeed, mr pex.

イタリア語

certamente, onorevole pex.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

yes indeed, mr samland.

イタリア語

effettivamente, onorevole samland.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

英語

yes, indeed, mr pronk.

イタリア語

certamente sì, onorevole pronk.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

"yes, indeed!" said the lady.

イタリア語

«allora, che cosa dice?» chiese la principessa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"yes, indeed," he answered.

イタリア語

cosi sia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes, indeed! no one has to sin!

イタリア語

nessuno deve necessariamente peccare!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"yes, indeed. ...do they bother you?"

イタリア語

"già ... la disturbano?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he moved, oh, yes indeed, he did.

イタリア語

e lui, ora posso dirlo, lui voleva farci del bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they will say, 'yes indeed, by our lord!'

イタリア語

diranno: “sì, per il nostro signore!”.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

yes indeed, let us reach that agreement!

イタリア語

cerchiamo di fare in modo che sia proprio così!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

... yes indeed, mr goebbels, we shall see.

イタリア語

...certamente, onorevole goebbels, vedremo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

“yes, indeed, and far more than a prophet.

イタリア語

«sì, in effetti, e molto più di un profeta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yes indeed, mrs ahern, that is what i said.

イタリア語

certo, onorevole ahern. e' esattamente quanto avevo proposto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

"yes indeed, they can," replied the student.

イタリア語

"come no!" replicò lo studente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

godhead? is that a biblical term? yes indeed.

イタリア語

divinità? e' questo un termine biblico?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

n.m. “yes, indeed might even be better!

イタリア語

n.m. “certo, anzi potrebbe anche essere meglio!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,006,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK