プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you’re welcome
felice primavera
最終更新: 2020-03-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re welcome.
prego.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re welcome pretty girl
sei la benvenuta bella ragazza
最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re welcome my beautiful girl
sei la benvenuta bella ragazza
最終更新: 2023-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re welcome... so what do you want from me?
最終更新: 2020-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
"you’re welcome," andrew said. "uh…what would you like for breakfast?
"prego," disse andrew. "ehm che cosa vorresti per colazione?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
same suggested post text as facebook but of course you’re welcome to get creative with what you choose to say!
stesso suggerito post testo come facebook ma naturalmente siete i benvenuti ottenere creativo con quello che si sceglie di dire!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re welcome to have your plugin on wordpress.org when you decide that you want to abide by that particular rule.
hai la possibilità di avere il vostro plugin su wordpress.org quando si decide che si vuole riferirsi a tale regola particolare .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
参照:
@tania – i don’t knit but i’m not an anti-knitter so you’re welcome to say that word here.
@tania – non sferruzzo ma io non sono un anti-magliaia quindi siete benvenuti a dire che la parola qui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
marie, your interviews are always wonderful and since i know and trust you you’re welcome to plug the links on my blog!
marie, le interviste sono sempre meravigliose e poiché conosco e fiducia in voi siete invitati a inserire il link sul mio blog!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
three individual bloggers will each win 1000€ to road test their chosen apartment – and you’re welcome to invite whoever you want, whenever you want on the experience.
tre singoli blogger vinceranno ciascuno 1000€ per mettere alla prova il loro appartamento preferito – con la possibilità di invitare chiunque vogliano durante il soggiorno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the surf camp kitchen is free to use and fully equipped with a fridge to store food, gas stove, oven and free spices. you’re welcome to use it from 7 am – 10 pm.
la cucina del surf camp é utilizzabile e ben equipaggiata con un frigorifero, stoviglie, cucina a gas, forno e spezie gratuite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yes. you’re welcome to work with a google apps partner. these are experienced it service companies that can help you evaluate, customise, deploy and transition to google apps. they can also provide training, data management and ongoing support.
sì. puoi rivolgerti con sicurezza a uno dei partner google apps, che sono aziende di servizi it esperte in grado di aiutarti a valutare, personalizzare, implementare e gestire la transizione a google apps. possono anche fornire formazione, gestione dei dati e supporto continuativo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we would never say “thanks” to an automatic coffee machine, or we smile when we mistakenly answer “you’re welcome” to the mechanical voice that thanks us after paying our highway toll with a credit card. i’m convinced that the thank-you which we say not only to our friends but also to waiters, bakers or cashiers at the supermarket, is not only good manners or habits.
infatti non diremmo mai “grazie” alla macchina automatica del caffè, o sorridiamo quando ci scappa un “prego” in risposta alla voce meccanica che ci ringrazia dopo aver pagato con la carta di credito il pedaggio dell’autostrada.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: