検索ワード: you didn't leave him alone (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

you didn't leave him alone

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

you leave him.

イタリア語

lo lasci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gabriella, leave him alone.

イタリア語

gabriella, lascialo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they cannot leave him alone.

イタリア語

non può abbandonarci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you didn't phone are you alone?

イタリア語

solo lei ha quel che voglio e sono io ci? che sta cercando

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but god does not leave him alone.

イタリア語

ma dio non lo lascia solo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but then we must not leave him alone!

イタリア語

ma allora non bisogna lasciarlo solo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t leave him anymore,

イタリア語

non lasciarlo più,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you will find hope in him alone,

イタリア語

la speranza solo in lui troverai,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and don’t ever leave him.’

イタリア語

e non abbandonarlo mai!». baraka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

never leave him,

イタリア語

non lo lasciare mai,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but we really don't want him alone!

イタリア語

ma noi non vogliamo veramente lui da solo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and recognise him alone

イタリア語

e riconosci solo lui

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he leaves him alone.

イタリア語

lo lascia libero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not leave him any more.

イタリア語

non lasciarlo più.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and never leave him anymore.

イタリア語

e non lasciarlo mai più.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

go and tell him his fault between you and him alone

イタリア語

va’ e ammoniscilo fra te e lui solo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he will never leave him confused.

イタリア語

mai lo lascerà confuso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the siege continued - and this time the chaldeans didn't leave!

イタリア語

l'assedio continuò - e questa volta i caldei non se ne andarono!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and him alone shall you serve".

イタリア語

e a lui solo rendi culto".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but who is righteous if not him alone?

イタリア語

ma chi è giusto se non lui soltanto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,995,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK