プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you re never too young to dream big
non sei mai troppo giovane per sognare in grande
最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re never too young to look after your health
non si è mai troppo giovani per stare attenti alla salute
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“you are never too young nor too old to pursue happiness”
“non si è mai né troppo giovani né troppo vecchi per dedicarsi alla propria felicità”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you’re never too young to look after your health springday 2009
non si è mai troppo giovani per stare attenti alla salute springday 2009
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
too young to fuck at their place
troppo giovani per scopare a casa loro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i was too young to be sensible.
ma ero troppo giovane per essere ragionevole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my aim is to help the club to dream big.
la mia missione è quella di aiutare il club a puntare in alto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we were all too young to understand to ever know
per noi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
? book: too young to die, william davranche
? libro: troppo giovane per morire, william davranche
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“you are never too young nor too old to pursue happiness.” (epicurus, letter on happiness).
“ non si è mai né troppo giovani né troppo vecchi per dedicarsi alla propria felicità ” (epicuro, lettera sulla felicità): lo stesso principio si può applicare a tutto ciò che è di nostro interesse, compreso quindi l’apprendimento delle lingue straniere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lottie is too young to completely understand the whole situation.
lottie è ancora troppo giovane per capire completamente la situazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- she 's too young to understand - i said to myself.
- e' troppo piccola per capire - mi sono detto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
let not age be a barrier, as you are never too old or too young to create miracles, for this is what you are endeavouring to do on this day.
non lasciate che l’età sia una barriera, non siete mai troppo vecchi o troppo giovani per creare miracoli, perché è proprio questo che vi state sforzando di fare in questo giorno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in 2004 we need to dare to dream big. to courageously go after what we really want.
nel 2004 dobbiamo osare fare grandi sogni e andare oltre a ciò che veramente vogliamo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the structures and practices discussed are still too young to allow it to identify trends.
i meccanismi e le pratiche oggetto del presente documento sono ancora troppo recenti e non consentono di identificare delle tendenze.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
maria is too young to understand these things, but her mother looks at her with solicitude.
maria è troppo giovane per capire queste cose, ma i suoi sguardi della madre lei con solicitude.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
among the deported, there were also children between 12 and 15, of whom most were definitely too young to work.
tra i deportati, c’erano anche bambini tra i 12 e i 15 anni, dei quali la maggior parte era precisamente troppo giovane per lavorare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- i was too young to drive a car, so i made love with the girls on the back seat of my bicycle.
- ero troppo giovane per avere una macchina, così facevo l'amore con le ragazze sul sedile posteriore della mia bicicletta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
if you think they too young to be declared saints, remember that in prison they resisted before death threats, refusing to reveal the secrets!
ma pensiamo che in prigione seppero resistere anche alla minaccia di morte "sicura" se non avessero rivelato il segreto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for six months she looked for another job , but she was too old for the job market. and too young to retire, she says.
per sei mesi ha cercato un'altra occupazione , ma era troppo vecchia per il mercato del lavoro. e troppo giovane per andare in pensione. racconta.
最終更新: 2023-11-01
使用頻度: 3
品質:
参照: