検索ワード: ensure (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

ensure

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

use authentication to ensure that you are sending the file to the correct device

インドネシア語

goegle translit indonesia-inggris

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no player engines were found. please ensure banshee has been cleanly installed.

インドネシア語

mesin pemutar tak ditemukan. harap pastikan banshee telah dipasang secara bersih.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

ensure that the use of applications and platforms does not violate students’ data privacy.

インドネシア語

pastikan bahwa penggunaan aplikasi dan platform tidak melanggar privasi data siswa.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ensure that all information and advice you receive has been backed by reputable doctors and scientists.

インドネシア語

pastikan bahwa semua informasi dan saran yang anda terima telah didukung oleh dokter dan ilmuwan yang bereputasi baik.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the start, we will be carefully curating data to ensure that it can be used for future studies.

インドネシア語

sejak awal, kami akan mengumpulkan data secara saksama untuk memastikan data dapat digunakan untuk studi di masa mendatang.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.

インドネシア語

3) kantor layanan darurat diarahkan untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan kepatuhan terhadap perintah ini.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ensure that all team members have an entry number for bpjs, reliance and team members who have work accidents are paid according to their rights

インドネシア語

memastikan semua team member memiliki nomor kepersertaan untuk bpjs, reliance dan team member yang mengalami kecelakaan kerja dibayarkan sesuai haknya

最終更新: 2022-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this will ensure the disc numbers are all set properly, and then set the author and book title for all tracks on all these discs to the values below

インドネシア語

ini akan memastikan nomor cakram ditata dengan benar, lalu menata penulis dan judul buku bagi semua trek pada seluruh cakram ke nilai di bawah

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

this often occurs as organizations seek to expedite work processes and to ensure product quality and increased quantity; it also results from organizational competition.

インドネシア語

hal ini sering terjadi ketika organisasi berusaha untuk mempercepat proses kerja dan untuk memastikan kualitas produk dan peningkatan kuantitas; ini juga hasil dari kompetisi tional organiza.

最終更新: 2021-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a gps app is used to track the locations of individuals in south korea to ensure against quarantine breach, sending alerts to the user and to authorities if people leave designated areas.

インドネシア語

di korea selatan, aplikasi gps digunakan untuk melacak lokasi seseorang guna memastikan tidak ada pelanggaran karantina, dengan mengirimkan peringatan kepada pengguna dan otoritas jika orang meninggalkan area yang ditentukan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the sop is a written instruction document to achieve equality in the performance of certain tasks and functions. this is so that business management involves handling documents such as regulations and plans to ensure work is done in accordance with established standards and preserve employee safety.

インドネシア語

sop merupakan dokumen arahan bertulis untuk mencapai keseragaamaan pelaksanaan tugas dan fungsi tertentu. ini adalah supaya pengurusan perniagaan melibatkan pengendalian dokumen seperti peraturan dan pelan bagi memastikan kerja dilakukan mengikut piawaian yang ditetapkan dan memelihara keselamatan pekerja.

最終更新: 2022-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the united states continues to urge the dominican republic to improve coordination among enforcement agencies and to ensure that such agencies are adequately funded and staffed. the united states encourages the dominican republic to take clear actions in 2021 to improve its ip protection and enforcement.

インドネシア語

republik dominika tetap dalam daftar pengawasan pada tahun 2021. meskipun penegakan dan penegakan bea cukai terhadap barang palsu oleh kantor khusus kejaksaan agung untuk masalah kesehatan telah meningkat secara bertahap, perlindungan kekayaan intelektual (ip) dan masalah penegakan tetap ada. secara khusus, amerika serikat tetap prihatin dengan kurangnya kemauan politik republik dominika untuk mengatasi masalah ip yang sudah berlangsung lama,

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4) end tab, if used, shall be removed upon completion and cooling of the weld and the ends of the weld shall be made smooth and flush with the abutting parts. 5) after welding is completed, temporary bolt holes shall be plugged with steel, welded and ground smooth. 6) steel backing, if used, shall be made continuous to the full length of the weld, and need not be removed unless otherwise specified. 7) weld near or around equipment shall only be done with proper grounding to eliminate damage to equipment. such damage includes that to bearing and electronic equipment. 8) copper burn shall be avoided 9) welding machines must be calibrated or verification periodically (min. 6 month below 0°c, the base metal shall be preheated to at least 20°c and be maintained during welding. 6.3.7. welding 6.3.7.1. general 1) arc strikes outside the area of permanent welds shall be avoided on any base metal 2) before welding over previously deposited metal, all slag shall be removed and the weld and adjacent base metal shall be brushed clean 3) end tab shall be used for grove welds in a manner that will ensure sound welds. 4) end tab, if used,

インドネシア語

* jika suhu logam dasar di bawah 0 ° c, logam dasar harus dipanaskan terlebih dahulu hingga setidaknya 20 ° c dan dipertahankan selama pengelasan. 6.3.7. pengelasan 6.3.7.1. umum 1) serangan busur di luar area lasan permanen harus dihindari pada logam tidak mulia 2) sebelum pengelasan pada logam yang disimpan sebelumnya, semua terak harus dilepas dan lasan dan logam dasar yang berdekatan harus disikat bersih 3) tab ujung harus digunakan untuk lasan grove dengan cara yang akan memastikan lasan suara. 4) tab akhir, jika digunakan,

最終更新: 2020-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,695,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK