検索ワード: illness (英語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

illness

インドネシア語

sakit

最終更新: 2013-08-24
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

foodborne illness

インドネシア語

keracunan makanan

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

my illness recurred

インドネシア語

asma

最終更新: 2019-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am recovering from illness

インドネシア語

saya baru sembuh dari sakit

最終更新: 2022-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my son has recovered from his illness.

インドネシア語

anak laki laki ky sudah sembuh dari sakitnya.

最終更新: 2018-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

gps take nasopharyngeal swabs from persons showing acute respiratory illness within 7 days of the onset of symptoms.

インドネシア語

gp mengambil usap nasofaring dari orang yang menunjukkan penyakit pernapasan akut dalam 7 hari sejak awitan gejala.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

before 2003, two human covs (hcovs) were known to cause mild illness, such as common cold.

インドネシア語

sebelum tahun 2003, dua cov manusia (hcov) diketahui menyebabkan penyakit ringan, seperti selesma.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

35 patients in shenzhen tested negative in a median of 4 days, while the length of illness was 11 days in the 45 patients who did not receive it.

インドネシア語

tiga puluh lima pasien di shenzhen teruji negatif dalam median 4 hari, sedangkan durasi penyakit adalah 11 hari pada 45 pasien yang tidak menerima obat tersebut.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.

インドネシア語

pada awal 2020, banyak senyawa antivirus, yang sudah mapan untuk mengobati infeksi lain, diberi tujuan baru atau dikembangkan dalam upaya penelitian klinis baru untuk meringankan penyakit covid-19.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

according to the south china morning post, shinzo abe has made overtures to the trump administration about purchasing the drug.the drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.

インドネシア語

menurut south china morning post, shinzo abe telah membuat penawaran kepada pemerintahan trump tentang pembelian obat tersebut. obat ini mungkin kurang efektif dalam kasus penyakit berat dengan virus yang telah bermultiplikasi.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

since, the illness resulting from sars-cov-2 infection has been named coronavirus disease (covid-19).

インドネシア語

sejak saat itu, penyakit yang diakibatkan oleh infeksi sars-cov-2 disebut penyakit koronavirus (covid-19).

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

apart from the super-spreaders, it was estimated that each case could give rise to approximately two secondary cases, with an incubation period of 4 to 7 days and the peak of viral load appearing on the 10th day of illness.

インドネシア語

terlepas dari penular super, setiap kasus diperkirakan dapat menyebabkan sekitar dua kasus sekunder, dengan masa inkubasi 4 hingga 7 hari dan puncak beban virus terlihat pada hari ke-10 penyakit.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some early pretrial studies suggest remdesivir may have a high genetic barrier to resistance.there are several clinical trials underway, including two conducted by cleveland university hospitals; one for people with moderate illness and another for those with more severe illness.

インドネシア語

beberapa studi prauji-coba awal menunjukkan remdesivir mungkin memiliki hambatan genetik yang tinggi terhadap resistensi. ada beberapa uji klinis yang sedang berlangsung, mencakup dua uji klinis yang dilakukan oleh rumah sakit universitas cleveland, yakni satu untuk orang dengan penyakit sedang dan satu lagi untuk orang yang sakit parah.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

real case: when workers just can’t cope until congress passed the americans with disabilities act (ada) in 1990, most companies decided how to handle such problems on a case by case basis, often depending on such factors as just how challenged the employee was and delineate how companies must act. the good news for employers is that the guidelines are surprisingly sympathetic to the dilemmas they face when someone shows signs of mental illness. if a worker becomes how sympathetically the supe

インドネシア語

kasus nyata: ketika pekerja tidak dapat mengatasinya sampai kongres mengesahkan undang-undang penyandang disabilitas amerika (ada) pada tahun 1990, sebagian besar perusahaan memutuskan bagaimana menangani masalah seperti itu berdasarkan kasus per kasus, seringkali tergantung pada faktor-faktor seperti seberapa menantang karyawan tersebut. adalah dan menggambarkan bagaimana perusahaan harus bertindak. kabar baiknya bagi pengusaha adalah bahwa pedoman tersebut secara mengejutkan bersimpati pada dilema yang mereka hadapi ketika seseorang menunjukkan tanda-tanda penyakit mental. jika seorang pekerja menjadi super simpatik

最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,308,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK