検索ワード: restrictions/trackback (英語 - インドネシア語)

geogle / trackback /
geogle/trackback/

impose restrictions
restricties opleggen

semi sex mami / trackback /
semi seks mami/trackback/

lockdowns and other internal restrictions
karantina wilayah dan pembatasan internal lainnya

handshake failed due to export restrictions.
jabat tangan telah gagal karena ada pembatasan ekspor.

google and amazon have implemented similar restrictions.
google dan amazon menerapkan pembatasan serupa.

travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
pembatasan perjalanan diberlakukan di dalam dan di luar hubei.

a detailed list of entry restrictions is maintained by the iata.
daftar terperinci tentang pembatasan masuk dikelola oleh iata.

partial lists of entry restrictions from iata and the new york times
daftar parsial tentang pembatasan masuk dari iata dan the new york times

keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.
tetap ikuti perkembangan terkini, wabah dan pembatasan perjalanan berubah dengan cepat.

some countries have imposed restrictions based on citizenship or residency from severely affected areas.
beberapa negara memberlakukan pembatasan berdasarkan kewarganegaraan atau tempat tinggal dari daerah yang terdampak parah.

it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.
daftar ini tidak mencakup semua pembatasan, tetapi tetap berguna.

corporations imposed employee travel restrictions, cancelled conferences, and encouraged employees to work from home.
perusahaan memberlakukan pembatasan perjalanan pada karyawan, membatalkan konferensi, dan mendorong karyawan untuk bekerja dari rumah.

avoid buying tickets with a connection in an affected area – even changing planes can make you subject to restrictions.
hindari membeli tiket yang transit di daerah terdampak sebab pergantian pesawat pun dapat membuat anda harus tunduk pada pembatasan.

at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.
paling tidak, mereka dapat memberi anda informasi tentang situasi setempat dan memberi tahu anda tentang persyaratan dan pembatasan perjalanan yang baru diberlakukan.

on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.
pada 31 januari, pemerintahan trump mengumumkan darurat kesehatan masyarakat dan memberlakukan pembatasan entri untuk orang yang datang dari tiongkok.

authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
otoritas di seluruh dunia telah merespons dengan memberlakukan batasan bepergian, karantina, jam malam, pengendalian bahaya tempat kerja, dan penutupan fasilitas.

in china, there are extensive restrictions on transportation and activity, which vary widely by province, city, and even by district or village.
di tiongkok, ada pembatasan ekstensif pada transportasi dan aktivitas, yang sangat beragam menurut provinsi, kota, dan bahkan menurut kabupaten atau desa.

due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
karena penyebaran penyakit, anda disarankan untuk tidak bepergian, kecuali sangat penting, untuk menghindari tertular, dikarantina, atau terdampar akibat perubahan pembatasan dan penerbangan yang dibatalkan.

connecting in an affected area may lead to entry restrictions later on, and if you've been in an affected area recently some countries won't even let you change planes.
transit di daerah yang terdampak mungkin mengakibatkan pembatasan masuk nantinya, dan jika anda baru dari daerah terdampak, beberapa negara bahkan tidak akan mengizinkan anda untuk berganti pesawat.