検索ワード: you're still my sunshine (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

you're still my sunshine

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

don't stay up late, you're still sick

インドネシア語

kamu jangan begadang

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please stop her our relationship if you're still thinkik like that

インドネシア語

tolong berhenti dia hubungan kami jika anda masih thinkik seperti itu

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

as long as you're still the same person i fell for, my feelings won't ever change

インドネシア語

aku mencintai tetapi ada pembatas di depan kita namun pembatas itu tidak memudarkan cinta aku kepada mu

最終更新: 2014-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mom's fried rice is my favorite food. i don't know what you put in the fried rice seasoning mixture so it makes your fried rice very good. i also tried the same thing that mom did when she made the spices. but, still, my fried rice is not as good as fried rice made by mom

インドネシア語

nasi goreng buatan ibu adalah makanan kesukaanku. entah apa yang ibu masukkan ke dalam racikan bumbu nasi goreng sehingga membuat nasi goreng ibu sangat enak. aku juga mencoba hal yang sama seperti dilakukan oleh ibu saat meracik bumbu. tetapi, tetap saja nasi goreng buatanku tak seenak dengan nasi goreng buatan ibu

最終更新: 2022-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at the time i was 8 or 9 years old the best time for me was that i could still play to my heart's content and still not know the internet very well. it was still my fault and my friend played football in the afternoon on the football field and this is the wrong time. i want to redo it because i am on that date. i can still joke around

インドネシア語

pada saya umur 8 atau 9 tahun masa paling baik bagi saya itu saya masih bisa bermain sepuasnya dan masih kurang mengenal internet tetap salah saya dan kawan saya bermain bola di sore hari di lapangan bola dan inilah masa yang salah saya ingin saya ulang kembali karena saya pada tanggal tersebut saya masih bisa bercanda ria

最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to hug you soon ... take tuk accompanied my steps ... but not right to me ... and would i force it ... you're still not mine ... not yet a beloved ... and i have not become part of your life ... not to be the one who always fill your heart ... although i felt tired last ... i will continue to hold ... all the longing ... and the unspoken desire ... you're like a month ... glow lit the dark night ... seen by my eyes without a barrier ... but you're tough unattainable but i must endure ... because you've given me hope ... would love an almost impossible unattainable although i know it's not as easy as reaching tuk mu ... because what you want is not just me ... thou daughter of the king who yearn ... many princes and knights who tried to reach you ... while i'm just a nameless soldier for you ... yes ... i do not soldier named ... not as strong as the warrior ... no semenawan prince ... only a dreamer with a piece of poetry alone ... but i'm definitely waiting for you

インドネシア語

i want to hug you soon ... take tuk accompanied my steps ... but not right to me ... and would i force it ... you're still not mine ... not yet a beloved ... and i have not become part of your life ... not to be the one who always fill your heart ... although i felt tired last ... i will continue to hold ... all the longing ... and the unspoken desire ... you're like a month ... glow lit the dark night ... seen by my eyes without a barrier ... but you're tough unattainable but i must endure ... because you've given me hope ... would love an almost impossible unattainable although i know it's not as easy as reaching tuk mu ... because what you want is not just me ... thou daughter of the king who yearn ... many princes and knights who tried to reach you ... while i'm just a nameless soldier for you ... yes ... i do not soldier named ... not as strong as the warrior ... no semenawan prince ... only a dreamer with a piece of poetry alone ... but i'm definitely waiting for you ... waiting for an answer from my love ...

最終更新: 2012-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,042,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK