検索ワード: alright (英語 - ウェールズ語)

alright?
sh'mae

alright mate
iawn cont

you alright?
ydych chi'n iawn?

are you alright
ydych chi?n iawn

you alright mate?
ti'n iawn?

peter law : alright
peter law : o'r gorau

alright, he doesn't want a ticket
yn gywir, mae e ddim yn eisiau tocyn

[ assembly members : ` oh! '] alright , phil
[ aelodau'r cynulliad : ` o! '] iawn , phil

you alright, cunt? (a term of endearment in some areas)
iawn cont

however , i hope that it is alright that i asked my question in english
fodd bynnag , gobeithiaf ei bod yn iawn imi ofyn fy nghwestiwn yn saesneg

even so , it is not enough for us to say that that means that everything is alright
er hynny , nid yw hynny'n ddigon inni allu dweud bod popeth yn iawn

it is alright for our agents to consult on public policy , but we should be initiating
mae'n iawn i'n hasiantau ymgynghori ar bolisi cyhoeddus , ond dylem fod yn gwthio'r cwch i'r dwr

jane hutt : i will respond to jonathan's point , if that is alright , llywydd
jane hutt : ymatebaf i bwynt jonathan , os bydd hynny'n iawn , lywydd

it would have been alright if it had been fixed then , and it would have been of great benefit to our manufacturers
buasai'n iawn pe byddai wedi'i phennu bryd hynny , a buasai o fudd mawr i'n gweithgynhyrchwyr

genuine concerns are raised across all parties and you have not really addressed them , but have simply assured us that all will be alright eventually
mynegwyd pryderon dilys yn yr holl bleidiau ac nid ydych wedi cyfeirio atynt mewn gwirionedd , dim ond dweud y gallwch roi sicrwydd i ni y bydd popeth yn iawn yn y diwedd

bearing in mind that she had been told that she was alright , she went on holiday to cyprus where her hip seized up and she was brought back by air ambulance
gan gofio ei bod wedi ei hysbysu ei bod yn iawn , aeth ar wyliau i gyprus lle y clodd ei chlun a daethpwyd â hi'n ôl mewn ambiwlans awyr

there has also been the assurance that tony will see us alright , followed by the revelation that we envisage using our own block grant moneys to match fund objective 1 this year
cafwyd hefyd y sicrwydd y byddwn yn olreit gyda tony , cyn datgelu ein bod yn rhagweld defnyddio'n harian grant bloc ein hunain yn gyllid cyfatebol i amcan 1 eleni

nick bourne : although the minister is young of mind , it sounded like she was saying : tory quangos bad , labour quangos quite alright
nick bourne : er bod gan y gweinidog feddwl ifanc , swniai fel petai'n dweud : mae cwangos torïaidd yn ddrwg , mae cwangos llafur yn iawn

it is alright to take political shots now and then -- we must live with that -- but we are seeing the assembly move forward and make a difference in the quality of life of people in so many fields
mae'n iawn gwneud pwyntiau gwleidyddol bob hyn a hyn -- rhaid inni fyw gyda hynny -- ond yr ydym yn gweld y cynulliad yn symud ymlaen ac yn gwneud gwahaniaeth i ansawdd bywyd pobl mewn cymaint o feysydd

david lloyd : what about the critical mass ? the unit is being shut because it does not treat enough cases , yet the fig leaf says that it is alright to treat just 10 emergency cases a year
david lloyd : beth am y màs critigol ? caeir yr uned am nad yw'n trin digon o achosion , ac eto dywed y ddeilen ffigys mai iawn yw trin dim ond 10 o achosion brys y flwyddyn