検索ワード: bio (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

bio

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

the bio-security --

ウェールズ語

y diogelwch biolegol --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

disinfectant regimes and effective bio-security measures must remain in place

ウェールズ語

rhaid i reolaethau diheintio a mesurau bio-diogelwch effeithiol barhau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is no need to point out how much bio-security cost the nation two years ago

ウェールズ語

nid oes angen nodi beth a gostiodd diogeledd biolegol i'r wlad ddwy flynedd yn ôl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this problem is further highlighted by the lack of bio-security in our ports and airports in the uk

ウェールズ語

tynnir sylw pellach at y broblem hon gan y diffyg diogeledd biolegol yn ein porthladdoedd a'n meysydd awyr yn y du

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mick bates : section 35 refers to setting targets for bio-gas production and composting

ウェールズ語

mick bates : cyfeiria adran 35 at osod targedau ar gyfer cynhyrchu bio-nwy a chompostio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it also deals with poor bio-security on infected premises , since that poses a real risk to other farmers

ウェールズ語

mae hefyd yn delio â bio-diogelwch gwael ar ffermydd sydd wedi'u heintio , gan fod hynny'n creu risg wirioneddol i ffermwyr eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the aim of encouraging clean energy development with the practice that has blocked most major wind and bio fuel projects in wales over the past two year ;

ウェールズ語

y nod o annog datblygu ynni glân gyda'r arfer sydd wedi rhwystro'r rhan fwyaf o brosiectau gwynt a bio-danwydd mawr yng nghymru yn ystod y ddwy flynedd diwetha ;

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

professor pethig is now president of aura bio-systems incorporated in california , which is turning into reality and jobs the opportunities that arose from his research in bangor

ウェールズ語

mae'r athro pethig bellach yn llywydd ar aura bio-systems incorporated yng nghaliffornia , sy'n gwireddu'r cyfleoedd a gododd o'i ymchwil ym mangor ac yn creu swyddi yn eu sgîl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carwyn jones : there are habitat directives that have been transcribed since 1979 and recent ones that have considered the particular issue of encouraging bio-diversity

ウェールズ語

carwyn jones : mae cyfarwyddebau cynefinoedd a drawsgrifiwyd ers 1979 a rhai diweddar sydd wedi ystyried mater penodol o ran annog bioamrywiaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reference is made to composting and bio-gas , but where is the labour government's investment in an industry that could use the technology to create biodiesel ? the minister knows of companies who wish to do this , but he has not given them the support that would enable us to meet the demands of these rigorous regulations

ウェールズ語

cyfeirir at wneud gwrtaith a bio-nwy , ond ym mhle y mae buddsoddiad y llywodraeth lafur mewn diwydiant a allai ddefnyddio'r dechnoleg i wneud biodiesel ? gwyr y gweinidog am gwmnïau sy'n dymuno gwneud hynny , ond ni roddodd y cymorth angenrheidiol iddynt a fyddai'n ein galluogi i ateb gofynion y rheoliadau manwl hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,013,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK