検索ワード: boat (英語 - ウェールズ語)

boat
cwch

fishing boat
pysgota

boat on water
cychod ar ddŵr

wake wave behind the boat
deffro i'r sŵn

it is a boat on dry land
cwch ar dir sych ydyw

a sailing boat under the sun
name

education is in the same boat as us
mae addysg yn yr un cwch â ni

i’ll always push the boat out for you
nos da fy nghariad

to say that today is a little like having missed the boat
mae dweud hynny heddiw braidd fel colli'r cwch

you don’t always need a boat to go fishing!
© ch arnoc h chi bob tr o i bysgota!

the danger is that we might miss the boat in terms of other changes
y perygl yw inni golli'r cwch o ran newidiadau eraill

we have missed the boat , which means that welsh business and industry remain uncertain
yr ydym wedi methu'r cwch , sy'n golygu fod busnesau a diwydiannau cymru'n parhau i fod yn ansicr

and when will the boat pass by again ? this again emphasises the need for a bill on full legislative powers
a phryd y daw'r cwch heibio eto ? mae hyn eto yn tanlinellu'r angen am fesur ar bwerau deddfu llawn

caerphilly council is in the same boat as newport , predicting that it will need an extra £120 million
mae cyngor caerffili yn yr un cwch â chasnewydd , ac mae'n rhagweld y bydd arno angen £120 miliwn yn ychwanegol

i am astonished , but not surprised given that a general election is so close , that labour is not prepared to rock the boat on this issue
yr wyf yn rhyfeddu , ond nid yn synnu o gofio bod etholiad cyffredinol mor agos , nad yw llafur yn fodlon cynhyrfu'r dyfroedd ar y mater hwn

having travelled around wales by boat last summer , i know that , in some ways , it is quicker to travel by boat than by road
teithiais o amgylch cymru mewn cwch yr haf diwethaf , felly gwn fod teithio mewn cwch yn gyflymach na theithio ar y ffyrdd weithiau

application by anglesey boat company ltd for proposed construction of a marina and facilities building , car park and boat storage at gallows point , beaumaris , anglesey
cais gan yr anglesey boat company ltd ar gyfer gwaith adeiladu arfaethedig , sef marina ac adeilad cyfleusterau , maes parcio a storfa gychod yn y pwynt , biwmares , ynys môn

that is how i see the assembly : regardless of what party we are in , whether we voted yes or no in the referendum or did not vote at all , we are all in the same boat
dyna sut y gwelaf y cynulliad : i ba bynnag blaid yr ydym yn perthyn , pa un a bleidleisiasom dros ie neu nace yn y refferendwm neu os oeddem heb bleidleisio o gwbl , yr ydym oll yn yr un cwch

boats
cychod