検索ワード: concordats (英語 - ウェールズ語)

i am more than content to welcome these concordats
yr wyf yn fwy na bodlon croesawu'r concordatiau hyn

it expresses a view and a commitment to separate concordats
mae'n mynegi barn ac ymrwymiad i goncordatau ar wahân

bilateral concordats will follow and cover issues of that sort
bydd concordatiau dwyochrog yn dilyn ac yn ymdrin â materion o'r fath

i will move on to the concordats , which concern many people
symudaf ymlaen i'r concordatau , sydd o bryder i lawer o bobl

these concordats are important in this context and i welcome them
mae'r concordatiau hyn yn bwysig yn y cyd-destun hwn ac fe'u croesawaf

the concordats are not worth the paper on which they are written
nid oes unrhyw werth i'r concordatau hyn

however , i will first raise the general issue of the concordats
fodd bynnag , i ddechrau codaf fater cyffredinol y concordatau

this is a requirement of the concordats between the assembly and government departments
mae hyn yn ofynnol dan y concordatiau rhwng adrannau'r llywodraeth a'r cynulliad

the results of the other concordats should be to the benefit of all concerned
dylai canlyniadau'r concordatiau eraill fod yn fanteisiol i bawb sydd yn gysylltiedig

it is particularly relevant today given the debate earlier this morning on the concordats
mae hynny'n arbennig o berthnasol heddiw o gofio'r ddadl yn gynharach y bore ar y concordatiau

personally , i do not believe that the concordats are a suitable subject for the review
yn bersonol , ni chredaf fod y concordatiau yn bwnc addas ar gyfer yr adolygiad

our arrangements , given expression by the concordats , will allow that political work to be translated
bydd ein trefniadau , a fynegir drwy'r concordatiau , yn caniatáu gwireddu'r gwaith gwleidyddol hwnnw

it is not enough to rely on concordats with partners in london whose attention might be focussed elsewhere
nid digon yw dibynnu ar goncordatau â phartneriaid yn llundain y gallai eu sylw fod yn rhywle arall

the information he presented about the background to the need for the memorandum and the concordats has enriched the discussion
mae'r wybodaeth a gyflwynodd ynglyn â chefndir yr angen am y memorandwm a'r concordatiau wedi cyfoethogi'r drafodaeth

the first secretary : the situation at the moment is that we have agreed concordats with six uk government departments
y prif ysgrifennydd : y sefyllfa ar hyn o bryd yw bod gennym goncordatiau a gytunwyd â chwech o adrannau llywodraeth y du

as the concordats develop , we will see the establishment of a good , strong relationship between the assembly and those departments
wrth i'r concordatiau ddatblygu , fe welwn sefydlu perthynas gref , dda rhwng y cynulliad a'r adrannau hynny

it is ironic that we should be debating these concordats today , the day after the fiasco that we experienced in brussels yesterday
mae'n eironig ein bod yn trafod y concordatiau hyn heddiw , drannoeth y llanastr a welsom ym mrwsel

janet ryder : i am sure that you will agree that the assembly can have relations with europe and concordats with other uk government departments
janet ryder : yr wyf yn sicr y byddwch yn cytuno y gall y cynulliad gael cysylltiadau ag ewrop a choncordatau ag adrannau eraill yn llywodraeth y du

there will be other concordats , the bilaterals which will deal with many of the issues which ieuan , dafydd , mick and others have raised
bydd yna goncordatiau eraill , y rhai dwyochrog , a fydd yn ymdrin â llawer o'r materion a godwyd gan ieuan , dafydd , mick ac eraill

q4 jocelyn davies : will discussion of concordats fall within the remit of the assembly review announced on 12 july ? ( oaq7015 )
c4 jocelyn davies : a fydd y prif ysgrifennydd yn trafod concordatiau yn rhan o'r adolygiad o'r cynulliad a gyhoeddwyd ar 12 gorffennaf ? ( oaq7015 )