人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
consideration should be given to wheher
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
consideration should be given to more than just accommodation
rhaid ystyried mwy na llety yn unig
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
consideration should be given to the following key areas1: 2
dylid ystyried y meysydd allweddol canlynol1:2
最終更新: 2009-01-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
consideration should be given to the time available for the meeting.
nos wener 13 mai 2001
最終更新: 2007-10-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
more thought should be given to that
dylid rhoi mwy o ystyriaeth i hynny
assurance should be given to that effect
dylid rhoi sicrwydd i'r perwyl hwnnw
that should be given top priority
dylid sicrhau bod hynny'n un o'n prif flaenoriaethau
consideration should perhaps also be given to using fire stations for community activities
efallai y dylid ystyried defnyddio gorsafoedd tân ar gyfer gweithgareddau cymunedol hefyd
more power should be given to the european parliament
dylid rhoi mwy o bwer i senedd ewrop
communities should be given what they require
dylid rhoi yr hyn sydd ei angen arnynt i gymunedau
maybe then consideration should be given to starting with the magistrates courts or the police.
efallai wedyn dylid ystyried dechrau gyda’r llysoedd ynadon neu’r heddlu.
最終更新: 2009-03-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
consideration should be given to arranging a {\b meeting} after the response has been sent
dylid ystyried gofyn am {\b gyfarfod} ar ôl gyrru’r ymateb
assembly members should be given the opportunity to undergo training
dylai aelodau'r cynulliad gael y cyfle i ymgymryd â hyfforddiant
careful consideration needs to be given to how that should be handled
mae angen ystyried yn ofalus sut y dylid ymdrin â hynny
energy crops should also be given serious consideration
dylid hefyd edrych o ddifrif ar gnydau ynni
careful consideration should be given to issuing departmental or thematic action plans for various interest groups.
dylid ystyried yn fanwl yr angen am greu cynlluniau gweithredu adrannol neu thematig ar gyfer grwpiau diddordeb gwahanol.
最終更新: 2009-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
full regard will be given to your concerns
rhoddir sylw llawn i'ch pryderon
consideration should be given to including a large piece of artwork in the building , constructed by people from all over wales
dylid ystyried cynnwys darn mawr o waith celfyddydol yn yr adeilad , wedi'i adeiladu gan bobl o bob cwr o'r wlad
elin jones said that further powers on animal health should be given to the assembly
dywedodd elin jones y dylid rhoi mwy o bwerau ar iechyd anifeiliaid i'r cynulliad
however , we recognise that priority should be given to those communities of greatest deprivation
fodd bynnag , cydnabyddwn y dylid rhoi blaenoriaeth i'r cymunedau hynny lle ceir yr amddifadedd mwyaf
i ask again for consideration to be given to including the chlamydia test in the cervical smear test
gofynnaf eto ichi ystyried cynnwys y prawf clamydia ym mhrawf ceg y groth