検索ワード: contesting (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

contesting

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

to those of us who will be contesting the election on 1 may , i wish us all an enjoyable four weeks

ウェールズ語

i'r rheini ohonom a fydd yn ymladd yr etholiad ar 1 mai , dymunaf bedair wythnos braf inni i gyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after the process of contesting the proper level of fees , there is usually agreement , which means that people can continue to provide excellent and affordable care in care homes

ウェールズ語

ar ôl o broses o drafod y lefel briodol o ffioedd , ceir cytundeb fel arfer , a golyga hynny y gall pobl barhau i ddarparu gofal rhagorol a fforddiadwy mewn cartrefi gofal

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

why would the additional member system work so differently in wales compared with anywhere else in the uk and internationally ? i know of no system that prohibits members from both contesting constituency seats and appearing on the list

ウェールズ語

pam y byddai'r system aelodau ychwanegol yn gweithio mor wahanol yng nghymru o'i chymharu â mannau eraill yn y du ac yn rhyngwladol ? ni wn am unrhyw system sy'n gwahardd aelodau rhag ymladd sedd etholaethol ac ymddangos ar y rhestr ar yr un pryd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can you clarify the procedure for contesting the census results in wales ? is it the role of the assembly government to do so on behalf of local authorities , or is it the case , as in england , that local authorities themselves must challenge the results ?

ウェールズ語

a allwch egluro'r weithdrefn ar gyfer herio canlyniadau'r cyfrifiad yng nghymru ? ai rôl llywodraeth y cynulliad yw gwneud hynny ar ran awdurdodau lleol , neu ai'r awdurdodau lleol sy'n gorfod herio'r canlyniadau , fel y digwydd yn lloegr ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,749,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK