検索ワード: david and kirsty (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

david and kirsty

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

david and kirsty , i am disappointed in you

ウェールズ語

david a kirsty , yr wyf wedi siomi ynoch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jane hutt : thank you pauline , david and kirsty

ウェールズ語

jane hutt : diolch ichi pauline , david a kirsty

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it appears that david and kirsty have a mutual admiration society

ウェールズ語

mae'n debyg fod gan david a kirsty gymdeithas werthfawrogi'i gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david , dai and kirsty talked of the importance of school nurses

ウェールズ語

soniodd david , dai a kirsty am bwysigrwydd nyrsys ysgol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david melding and kirsty williams also referred to the issue i now raise

ウェールズ語

cyfeiriodd david melding a kirsty williams hefyd at y mater a godaf yn awr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david and kirsty raised points about council tax and local government funding

ウェールズ語

cododd david a kirsty bwyntiau yn ymwneud â'r dreth gyngor ac arian llywodraeth leol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david melding and kirsty williams have stated that they want to contribute to the debate

ウェールズ語

mae david melding a kirsty williams wedi nodi eu bod am gyfrannu at y ddadl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

calm down , david , and let her finish her speech

ウェールズ語

ymdawelwch , david , a gadewch iddi orffen ei haraith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as brian and kirsty said , we now have the money

ウェールズ語

fel y dywedodd brian a kirsty , mae'r arian gennym bellach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have had your say , david , and it was well delivered

ウェールズ語

yr ydych wedi siarad , david , ac wedi siarad yn dda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as david and kirsty said , this is not about the commencement of the mainstream provisions of the care standards act

ウェールズ語

fel y dywedodd david a kirsty , nid yw hyn yn ymwneud â chychwyn darpariaethau prif ffrwd y ddeddf safonau gofal

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as dai and kirsty stressed , recruitment and retention is vital

ウェールズ語

fel y pwysleisiodd dai a kirsty , mae recriwtio a chadw staff yn holl bwysig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

edwina hart : david and you are in agreement on that point

ウェールズ語

edwina hart : mae david a chithau yn cytuno ar y pwynt hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the issues raised by david and kirsty about managing school places are essentially a matter for local education authorities

ウェールズ語

mae'r materion a gododd david a kirsty am reoli lleoedd ysgol yn rhai i awdurdodau addysg lleol yn y bôn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it keeps being repeated to david and he keeps handing it in

ウェールズ語

mae'n cael ei ailadrodd i david o hyd ac mae'n dal i'w roi i mewn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

christine chapman : i will accept contributions from helen mary jones , brian gibbons , david melding and kirsty williams

ウェールズ語

christine chapman : derbyniaf gyfraniadau gan helen mary jones , brian gibbons , david melding a kirsty williams

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have allowed william graham and kirsty williams to contribute to the debate

ウェールズ語

caniataf i william graham a kirsty williams wneud cyfraniad yn ystod y ddadl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david and brian's points relate to confidentiality , which is important

ウェールズ語

mae'r pwyntiau a wnaeth david a brian yn ymwneud â chyfrinachedd , sy'n bwysig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dai and kirsty , i am glad that you wish the new national public health service well

ウェールズ語

dai a kirsty , yr wyf yn falch eich bod yn dymuno'n dda i'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol newydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david and ieuan know that the plans have changed since the consultation during the summer

ウェールズ語

mae david a ieuan yn ymwybodol fod y cynlluniau wedi newid ers y cyfnod ymgynghori yn ystod yr haf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,761,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK