検索ワード: establishment (英語 - ウェールズ語)

establishment
constellation name (optional)

right of establishment
hawl ymsefydlu

establishment the <PROTECTED> scheme
sefydlu cynllun <PROTECTED>

i welcome the establishment of the taskforce
croesawaf y newyddion y caiff tasglu ei sefydlu

i welcome the establishment of a development bank
croesawaf sefydlu banc datblygu

we welcome the establishment of this partnership council
yr ydym yn croesawu sefydlu'r cyngor partneriaeth hwn

the establishment of <PROTECTED> <PROTECTED> is a comparatively new development.
datblygiad cymharol newydd yw sefydlu’r <PROTECTED> <PROTECTED>.

alun pugh : i welcome the establishment of this commission
alun pugh : croesawaf sefydlu'r comisiwn hwn

that has not been changed by the establishment of the assembly
nid yw hynny wedi cael ei newid gan sefydlu'r cynulliad

i welcome the establishment of the commission for health improvement
croesawaf sefydlu'r comisiwn gwella iechyd

david melding : i welcome the establishment of this commission
david melding : croesawaf sefydlu'r comisiwn hwn

the establishment of such a centre is being considered in caernarfon
mae sefydlu canolfan o'r fath yn cael ei ystyried ar gyfer caernarfon

i welcome this opportunity to discuss the establishment of regional committees
yr wyf yn croesawu'r cyfle hwn i drafod sefydlu pwyllgorau rhanbarth

i encourage the establishment of similar facilitators for the objective 1 programme
anogaf sefydlu hwyluswyr tebyg ar gyfer rhaglen amcan 1

an important element is the establishment of the voluntary sector partnership council
elfen bwysig yw sefydlu cyngor partneriaeth y sector gwirfoddol

following the establishment of the national assembly , that has become even more important
ers sefydlu'r cynulliad cenedlaethol , daeth hynny'n bwysicach fyth

i have had serious discussions with local government regarding the establishment of equality units
cefais drafodaethau dwys gyda llywodraeth leol ynglyn â sefydlu unedau cydraddoldeb

considers the establishment of a national records office for wales within the national library
yn ystyried sefydlu swyddfa gofnodion genedlaethol i gymru yn y llyfrgell genedlaethol .

helen mary jones : we warmly welcome the statement and the establishment of the tribunal
helen mary jones : croesawn y datganiad a sefydlu'r tribiwnlys yn gynnes

, with the establishment of a separate south wales office , located in the valley ;
, gan sefydlu swyddfa ar wahân yn ne cymru , wedi ei lleoli yn y cymoed ;