検索ワード: family is life (英語 - ウェールズ語)

family is forever
teulu am byth

my family is the best
fy nheulu yw'r gorau

that is life
dyna fel y mae

my family is from wales
mae fy nheulu yn dod o gymru

her family is very large.
mae ei theulu yn fawr iawn.

birthday. family is everything
teulu yw popeth

i am pleased to say that her family is progressing well
mae'n dda gennyf nodi bod y teulu'n gwneud yn dda

the family is an extended unit and made up in different ways
mae'r teulu'n uned estynedig ac wedi'i ffurfio mewn gwahanol ffyrdd

the family is a place that gives us warmth and unionism
gia đình là nơi cho ta sự ấm áp và đoàn kễt bb

my mum is unwell at the moment but the rest of the family is well
mae mam yn sâl ar hyn o bryd ond mae gweddill y teulu'n iach

one family is elderly , with the husband receiving disability living allowance
mae'r naill deulu mewn oed ac mae'r gwr yn cael lwfans byw i'r anabl

one of the most traumatic experiences for a family is to lose a child in a road accident
colli plentyn mewn damwain ffordd yw un o'r profiadau mwyaf ysgytiol i deulu

emotional support for the patient and family is a vital component of such a holistic approach
mae cefnogaeth emosiynol i'r claf a'r teulu yn elfen hollbwysig o ymagwedd gyfannol o'r fath

his priority , and that of his family , is to ensure that the disease is controlled and eradicated
ei flaenoriaeth ef , a blaenoriaeth ei deulu , yw sicrhau y caiff y clefyd ei reoli a'i ddileu

it is unfortunate , but that is life and those judgments must be made
mae'n anffodus , ond dyna fel y mae a rhaid gwneud y dyfarniadau hynny

the health of the welsh nation is improving , as is life expectancy
mae iechyd cenedl y cymry'n gwella , fel y mae ei disgwyliad einioes

i walk around with a tin hat on my hea ; that is life these days
gwisgaf het galed am fy mhen , fel yna y mae bywyd y dyddiau hyn

alun pugh : there is life beyond cardiff bay , but arts funding is not decreasing
alun pugh : mae bywyd y tu hwnt i fae caerdydd , ond nid yw'r arian i'r celfyddydau yn gostwng

the relationship between a child and its family is vital , and other wider social circumstances , such as employment and salaries also influence that relationship
mae'r berthynas honno rhwng y plentyn a'i deulu yn allweddol , ac mae amgylchiadau cymunedol ehangach , megis cyflogaeth a chyflogau hefyd yn dylanwadu ar y berthynas honno

four years on from the last general election , the average family is paying almost £700 more per annum in taxes now than before the general election
bedair blynedd ar ôl yr etholiad cyffredinol diwethaf , mae'r teulu cyffredin yn talu bron £700 yn fwy bob blwyddyn mewn trethi na chyn yr etholiad cyffredinol