検索ワード: frame of reference (英語 - ウェールズ語)

terms of reference
cylch gwaith

title and terms of reference
teitl a chylch gwaith

the terms of reference will be announced tomorrow
caiff y cylch gorchwyl ei gyhoeddi yfory

14.2terms of reference and frequency of meetings
14.2cylch gorchwyl ac amlder cyfarfodydd

the terms of reference for the committee will be :
y cylch gorchwyl ar gyfer y pwyllgor fydd :

we have spent some time considering the terms of reference
yr ydym wedi treulio cryn amser yn ystyried y cylch gorchwyl

the terms of reference for the committee shall be :
cylch gorchwyl y pwyllgor fydd :

i will publish the terms of reference today for members
cyhoeddaf y cylch gorchwyl heddiw i aelodau

i will now give you the terms of reference for the rees commission
byddaf yn awr yn egluro cylch gorchwyl comisiwn rees ichi

that is a quotation from the committee's terms of reference
mae hwn yn ddyfyniad o gylch gorchwyl y pwyllgor

the details of its terms of reference will be included on the internet
caiff manylion ei chylch gorchwyl eu cynnwys ar y rhyngrwyd

clearly , the terms of reference for algs are as they were agreed initially
wrth gwrs , mae'r amodau ar gyfer grantiau dysgu'r cynulliad fel y'u cytunwyd ar y dechrau

according to the review's terms of reference , its purpose is :
yn ôl cylch gorchwyl yr adolygiad , ei bwrpas yw :

i will announce the membership and terms of reference of this group in due course
byddaf yn cyhoeddi manylion am aelodaeth a chylch gorchwyl y grŵp hwn maes o law

if we consider the terms of reference , point 3( 2 ) states :
os ystyriwn y cylch gorchwyl , noda pwynt 3( 2 ) :

i accept that you have a lateral frame of mind and tend to bring in other things
yr wyf yn derbyn bod gennych feddwl ochrol a'ch bod yn tueddu i gynnwys pethau eraill

i am happy to give you the review's terms of reference , if that would help
yr wyf yn fodlon rhoi cylch gorchwyl yr adolygiad ichi , pe bai hynny o gymorth

details of the terms of reference for the committee were laid in the table office on 5 september 2000
gosodwyd manylion ynghylch cylch gorchwyl y pwyllgor yn y swyddfa gyflwyno ar 5 medi 2000

i circulated details of the terms of reference for that review to members of the economic development committee last week
anfonais fanylion y cylch gorchwyl ar gyfer yr adolygiad hwnnw i aelodau y pwyllgor datblygu economaidd yr wythnos diwethaf

but regrets the lack of reference to core welsh industries in the uk treasury's economic test ;
ond yn gresynu at y methiant i gyfeirio at ddiwydiannau craidd cymru ym mhrofion economaidd trysorlys y d ;