検索ワード: glowing (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

glowing

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

glowing bubble

ウェールズ語

swigen goleuog

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

glowing metal texture

ウェールズ語

gwead metel eirias

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

adds a glowing blur and removes the shape

ウェールズ語

ychwanegu cymyliad gwridog a chael gwared â'r siâp

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

david lloyd : you used glowing terms to describe the report

ウェールズ語

david lloyd : yr ydych wedi canmol yr adroddiad i'r cymylau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i feel it is now the right time for wales to be proud of ysgol plas brondyffryn which has a glowing reputation despite such poor conditions

ウェールズ語

teimlaf mai hon yw'r adeg briodol i gymru ymfalchïo yn ysgol plas brondyffryn sydd ag enw rhagorol er gwaethaf amodau gwael o'r fath

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they are always spoken of in glowing terms but the reality is that those who blow the whistle on injustices have an exceptionally difficult time after doing so

ウェールズ語

mae geiriau teg bob amser yn cael eu dweud am y rhain , ond y realiti yw bod y sawl sy'n chwythu'r chwiban ar anghyfiawnder yn cael bywyd anodd dros ben byth wedi hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is not a natural sympathiser of the conservative party , but he speaks in glowing terms about how the conservative party now stands four-square for wales

ウェールズ語

nid yw'n gefnogwr naturiol i'r blaid geidwadol , ond fe sonia mewn termau disglair am y modd y mae'r blaid geidwadol bellach yn sefyll yn gadarn dros gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on st david's day 2006 , i can envisage lord elis-thomas glowing with pride as he escorts some person of great eminence through the portals of a new democratic open space , glancing left and right at as yet uncosted works of art and then into the vastness of a sparkling new chamber

ウェールズ語

ar ddydd gwyl dewi 2006 , gallaf ddychmygu'r arglwydd elis-thomas yn gwrido gan falchder wrth iddo hebrwng rhywun enwog iawn drwy'r pyrth i fan agored newydd ar gyfer democratiaeth , gan fwrw golwg i'r dde a'r chwith ar weithiau celf sydd heb eu prisio eto ac wedyn i ehangder siambr newydd sbon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,209,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK