検索ワード: holiday home (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

holiday home

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

holiday

ウェールズ語

gwyliau

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

on holiday

ウェールズ語

blynyddol

最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

holiday paragraph

ウェールズ語

gŵyl banc

最終更新: 2014-05-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

enjoy your holiday

ウェールズ語

mwynhewch eich gwyliau

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

had a great holiday

ウェールズ語

wedi cael gwyliau da

最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're on holiday here

ウェールズ語

dyn ni'n ar gwyliau 'ma

最終更新: 2010-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you enjoy your holiday

ウェールズ語

wnaethoch chi fwynhau eich gwyliau

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wishing you a happy holiday

ウェールズ語

gan ddymuno gwyliau hapus a blwyddyn newydd dda i chi

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoy your  holiday in wales

ウェールズ語

cael gwyliau da mewn cymru

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

open all day this bank holiday monday

ウェールズ語

hock porc

最終更新: 2021-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nine of those houses are holiday homes

ウェールズ語

mae naw o'r tai hyn yn dai gwyliau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

birthday, anniversary, holiday, configure, settings

ウェールズ語

kaddressbook, ffurfweddu, godosiadaukeywords

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

another problem is second homes and holiday homes

ウェールズ語

problem arall yw ail garterfi a thai haf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a further 24 patients and carers will be taken on holiday to the glamorgan holiday home in porthcawl

ウェールズ語

eir â 24 o gleifion a gofalwyr ychwanegol ar wyliau i gartref gwyliau morgannwg ym mhorthcawl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she went on holiday abroad , the hip collapsed totally and she had to be brought home by air ambulance

ウェールズ語

aeth ar wyliau tramor , torrodd y glun yn llwyr a bu'n rhaid ei chludo adref mewn ambiwlans awyr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

everyone accepts that holiday homes are vital to our tourist industry

ウェールズ語

mae pawb yn derbyn bod tai haf yn angenrheidiol i'n diwydiant twristiaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

everyone accepts that holiday homes are a vital part of our tourist industry

ウェールズ語

mae pawb yn derbyn bod tai haf yn angenrheidiol i'n diwydiant twristiaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in some villages , as many as 40 per cent of the houses are already holiday homes

ウェールズ語

mewn rhai pentrefi , mae cymaint â 40 y cant o'r tai eisoes yn dai haf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

public sector wage levels , particularly sickness and holiday pay provision , tend to be better than those in the private care home sector

ウェールズ語

mae lefelau cyflog y sector cyhoeddus , yn enwedig y ddarpariaeth ar gyfer salwch a thâl gwyliau , yn tueddu i fod yn well na'r rhai yn sector y cartrefi gofal preifat

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in some cases , second home owners bring valuable revenue into communities during holiday periods

ウェールズ語

mewn rhai achosion , daw perchnogion ail gartrefi â refeniw gwerthfawr i gymunedau yn ystod gwyliau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,067,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK