人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
i am familiar with tthe requirements
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i am familiar with police budgets
yr wyf yn gyfarwydd â chyllidebau'r heddlu
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i am familiar with this from my constituency
yr wyf yn gyfarwydd â hyn o'm hetholaeth
alun pugh : i am not familiar with that group
alun pugh : nid wyf yn gyfarwydd â'r grŵp hwnnw
i am familiar with the national library of wales
yr wyf yn gyfarwydd â llyfrgell genedlaethol cymru
ron davies : i am very familiar with the work of seac
ron davies : yr wyf yn gyfarwydd iawn â gwaith seac
i am not as familiar with montgomery as mick and glyn are
nid wyf mor gyfarwydd â threfaldwyn â mick a glyn
i am not familiar with what happened in court last friday
nid wyf yn gyfarwydd â'r hyn a ddigwyddodd yn y llys ddydd gwener diwethaf
as a valleys girl , i am familiar with people hunting with dogs
fel merch o'r cymoedd , yr wyf yn gyfarwydd â phobl yn hela â chwn
i know that you are all familiar with the facts
gwn eich bod i gyd yn gyfarwydd â'r ffeithiau
i am most familiar with the consultation process being initiated in cardiff
yr wyf fwyaf cyfarwydd â'r broses ymgynghori sy'n mynd rhagddi yng nghaerdydd
dan smith , names i am sure that i am more familiar with than you are
dan smith , sydd yn enwau yr wyf yn sicr fy mod i'n fwy cyfarwydd â hwy na chi
i am familiar with the work done by joan asby and others in the sparc group
yr wyf yn gyfarwydd â'r gwaith a wnaeth joan asby ac eraill yng ngrwp sparc
i am not familiar with the details , so i cannot comment on that particular case
nid wyf yn gyfarwydd â'r manylion , felly ni allaf wneud sylw am yr achos penodol hwnnw
i am also familiar with ` south versus north ' arguments in my constituency
yr wyf hefyd yn gyfarwydd â dadleuon ` de yn erbyn gogledd ' yn fy etholaeth
i am quite familiar with this case because philip saunders was murdered in my constituency
yr wyf yn eithaf cyfarwydd â'r achos hwn gan mai yn fy etholaeth i y llofruddiwyd philip saunders
plaid cymru is familiar with doing that
mae plaid cymru yn gyfarwydd â gwneud hynny
i am not familiar with cases in wales of the kind that hit the headlines big time in november
nid wyf yn gyfarwydd ag achosion yng nghymru o'r math a gipiodd y penawdau ym mis tachwedd
all members are familiar with the nantygwyddon investigation
mae pob aelod yn gyfarwydd ag ymchwiliad nantygwyddon
alun pugh : i am familiar with gwrych castle , as it is located in my clwyd west constituency
alun pugh : yr wyf yn gyfarwydd â chastell gwrych , gan ei fod yn fy etholaeth i , gorllewin clwyd
i am more familiar with the point relating to orthopaedic surgery , as i have studied the papers recently
yr wyf yn fwy cyfarwydd â'r pwynt sy'n ymwneud â llawfeddygaeth orthopedig , gan fy mod wedi astudio'r papurau'n ddiweddar