人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
i do not want to ever mess up our friendship
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i do not want to take up any more time
nid wyf am fynd â rhagor o amser
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i do not want to eat that
dw i ddim eisiau bwyta hynny
最終更新: 2010-12-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i do not want to be negative
dydw i ddim eisiau bod yn negyddol
最終更新: 2012-07-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i do not want that
nid wyf am i hynny ddigwydd
i do not want to be entirely negative
nid oes arnaf eisiau bod yn gwbl negyddol
i do not want to sign up for the ekiga call out service
dydw i ddim am gofrestru â gwasanaeth rhad ac am ddim ekiga.net.
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i do not want to be parochial this morning
nid wyf am fod yn blwyfol y bore yma
i do not want to discuss our internal procedures in the chamber
nid wyf eisiau trafod ein gweithdrefnau mewnol yn y siambr
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
i do not want to be too categorical about this
ni ddymunaf fod yn orbendant am hyn
i do not want lower standards
nid wyf am weld safonau is
david davies : i do not want to go into that
david davies : nid wyf am drafod hynny
i do not want to comment on reports in the press
nid wyf am wneud sylw ar adroddiadau yn y wasg
however , that is an approach that i do not want to see
fodd bynnag , dyna agwedd nad oes arnaf i eisiau'i gweld
andrew davies : i do not want to embarrass the member
andrew davies : nid wyf am godi cywilydd ar yr aelod
i do not want to criticise them because this is new to everybody
nid wyf am eu beirniadu gan fod y broses hon yn newydd i bawb
david davies : i do not want to hold a constitutional debate
david davies : nid wyf am gynnal dadl gyfansoddiadol
alison halford : i do not want to pour more petrol on the fire
alison halford : nid wyf am dywallt rhagor o betrol ar y tân
i do not want to accuse anybod ; i just want to talk of principles
nid wyf am gyhuddo ne ; sôn am egwyddorion yr ydwyf
however , i do not want to hear them al ; i want to hear the minister
fodd bynnag , nid wyf am eu clywed i gy ; yr wyf am glywed y gweinidog
i do not want to confine questions entirely to the parties ' main spokespeople
nid wyf am gyfyngu cwestiynau'n llwyr i brif lefarwyr y pleidiau