人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
i have written
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
leanne wood : i have written to you
leanne wood : yr wyf wedi ysgrifennu atoch
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
eleanor burnham : i have written to you
eleanor burnham : yr wyf wedi ysgrifennu atoch
i have written to you about this issue
yr wyf wedi ysgrifennu atoch am y mater hwn
i have written to the chief executive of the ons
ysgrifennais at brif weithredwr yr ons
i have not written this document , i am promoting it
nid myfi a ysgrifennodd y ddogfen hon , ei hyrwyddo yr ydwyf i
i have written to assembly secretaries to seek their help
yr wyf wedi ysgrifennu at yr ysgrifenyddion cynulliad i ofyn am eu cymorth
as i mentioned , i have written to the intervention board
fel y soniais , ysgrifennais at y bwrdd ymyrraeth
this will replace all text you have written.
mi amnewidith hyn yr holl destun a ysgrifennwyd!
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i have written many times to the gwent healthcare nhs trust
yr wyf wedi ysgrifennu droeon at ymddiriedolaeth gig gofal iechyd gwent
i have written , pressurised and worked to produce the debate needed
yr wyf wedi ysgrifennu , wedi pwyso ac wedi gweithio i greu'r ddadl sydd ei hangen
i am on record as indicating that i have written to the fire authority
cofnodwyd imi ddweud fy mod wedi ysgrifennu at yr awdurdod tân
i also thank other members from every party who have written to me
diolchaf hefyd i aelodau eraill o bob plaid sydd wedi ysgrifennu ataf
i have written once or twice to them , as i am sure have other members
ysgrifennais atynt unwaith neu ddwy , fel y gwnaeth aelodau eraill , yr wyf yn siwr
i have written to assembly members separately about the details of the transfers
ysgrifennais at aelodau'r cynulliad ar wahân am fanylion y trosglwyddiadau
it has had an outstanding season , and i have written to the club to congratulate it
cafodd dymor eithriadol , ac ysgrifennais at y clwb i'w longyfarch
i have written to , and await a reply from , michael meacher on that issue
yr wyf wedi ysgrifennu at michael meacher ar y mater hwnnw , ac yr wyf yn disgwyl ateb ganddo
i have written to bairdwear on two occasions asking for a meeting to discuss the situation
ysgrifennais at bairdwear ar ddau achlysur yn gofyn am gyfarfod i drafod y sefyllfa
i have written to alun michael as first secretary because i feel strongly about this subject
yr wyf wedi ysgrifennu at alun michael fel prif ysgrifennydd am fy mod yn teimlo'n gryf ar y pwnc hwn
i have written to jane hutt but i have received neither an acknowledgement nor a response to my letter
yr wyf wedi ysgrifennu at jane hutt ond nid wyf wedi derbyn cydnabyddiaeth nac ymateb i'm llythyr
this is far from satisfactory and i have written to indicate how unsatisfactory this is , especially on this issue
nid yw hyn yn foddhaol o bell ffordd ac yr wyf wedi ysgrifennu i fynegi pa mor anfoddhaol yw hyn , yn arbennig ar y mater hwn