検索ワード: in what (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

in what

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

glyn is right in what he said

ウェールズ語

mae glyn yn iawn yn yr hyn a ddywedodd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he believes in what he is doing

ウェールズ語

mae ganddo ffydd yn yr hyn a wna

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in what other ways can you assist them ?

ウェールズ語

ym mha ffyrdd eraill y gallwch eu cynorthwyo ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , there is truth in what you say

ウェールズ語

fodd bynnag , mae gwirionedd yn yr hyn a ddywedwch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there were many fine words in what you said , jane

ウェールズ語

cafwyd llawer o eiriau teg yn yr hyn a ddywedoch , jane

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in what way he contributed to christianity in st davids

ウェールズ語

ym mha ffordd y cyfrannodd i gristnogaeth yn nhyddewi

最終更新: 2018-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glyn davies : i am interested in what you say , mike

ウェールズ語

glyn davies : ymddiddoraf yn yr hyn a ddywedwch , mike

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i accept that that has been inherent in what has been said

ウェールズ語

derbyniaf fod hynny'n rhan hanfodol o'r hyn a ddywedwyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i would like to point out the inconsistencies in what you say

ウェールズ語

carwn dynnu sylw at yr anghysonderau yn yr hyn a ddywedwch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not interested in the past , but in what is happening now

ウェールズ語

nid oes diddordeb gennyf yn y gorffennol , ond yn yr hyn sy'n digwydd yn awr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

gareth jones : i am very interested in what you are saying

ウェールズ語

gareth jones : mae gen i ddiddordeb mawr yn yr hyn a ddywedwch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is great demand , in what is a highly regulated area

ウェールズ語

mae galw mawr am hynny , mewn maes a reoleiddir yn llym

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am interested in what work has been done by your officials to mitigate that

ウェールズ語

bydd o ddiddordeb imi glywed beth a wnaeth eich swyddogion i liniaru hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

philip lader , the us ambassador , was right in what he said last week

ウェールズ語

yr oedd geiriau philip lader , llysgennad yr ud , yn gywir yr wythnos diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

anyone who talks to carers will know in what high esteem they hold that organisation

ウェールズ語

bydd unrhyw un sydd yn siarad â gofalwyr yn gwybod bod ganddynt barch mawr tuag at y sefydliad hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at the moment , there is no evident benefit to this country in what happened

ウェールズ語

ar hyn o bryd , nid oes unrhyw fudd amlwg i'r wlad hon yn sgîl yr hyn a ddigwyddodd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i believe in what the majority wants , and the majority wants the right to roam

ウェールズ語

credaf yn yr hyn y mae'r mwyafrif am ei gael , ac mae'r mwyafrif am gael yr hawl i grwydro

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as a previous speaker said , there are discrepancies in what certain local authorities are doing

ウェールズ語

fel y dywedodd un o'r siaradwyr blaenorol , mae anghysondebau yn yr hyn a wna rhai awdurdodau lleol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david melding : i am sorry , i am not sure what was out of order in what i said

ウェールズ語

david melding : mae'n ddrwg gennyf , nid wyf yn sicr beth a oedd allan o drefn yn yr hyn a ddywedais

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , higher education must be more selective in what it focuses on , so that we can achieve excellence

ウェールズ語

fodd bynnag , rhaid i addysg uwch fod yn fwy detholedig o ran yr hyn y mae'n canolbwyntio arno , fel y gallwn gyflawni rhagoriaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,574,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK