検索ワード: inbound (英語 - ウェールズ語)

this an initiative from an inbound, outbound or shared services contact centre that has addressed the areas of resource planning.
mae hon yn fenter gan ganolfan gyswllt sy'n derbyn neu'n gwneud galwadau i gwsmeriaid neu ganolfan gyswllt sy'n rhannu gwasanaethau sydd wedi mynd i'r afael â meysydd cynllunio adnoddau.

this is an incredible opportunity for the people of wales to establish themselves and to carve out a much bigger share of the inbound tourist market from the usa and canada over the next five years
mae hwn yn gyfle anhygoel i bobl cymru ennill bri a mynnu cyfran lawer mwy o'r farchnad dwristaidd a fydd yn dod i mewn o uda a chanada dros y pum mlynedd nesaf

an initiative from an inbound or outbound contact centre that has addressed particular customer services issues, including customer satisfaction, sales, inbound and outbound, to ensure that business objectives are met.
menter gan ganolfan gyswllt sy'n derbyn galwadau neu gan ganolfan sy'n gwneud galwadau i gwsmeriaid sydd wedi mynd i'r afael â materion gwasanaethau cwsmeriaid penodol gan gynnwys boddhad cwsmeriaid, gwerthiannau, derbyn a gwneud galwadau i gwsmeriaid i sicrhau y caiff amcanion busnes eu cyflawni.

the average annual salary in wales for staff dealing with inbound calls (reception) is £600 higher for those who are bilingual than those who have only english.
mae’r cyflog blynyddol cyfartalog yng nghymru ar gyfer staff sy’n delio â galwadau a ddaw i mewn (derbynfa) yn £600 yn fwy ar gyfer y sawl sy’n ddwyieithog na’r sawl sydd ond yn gallu siarad saesneg.

jonathan morgan : the british tourist authority announced on 26 september that britain's inbound tourism industry stands to lose around £2 .5 billion this year , due to the combined effects of foot and mouth disease and the events of 11 september
jonathan morgan : cyhoeddodd awdurdod twristiaeth prydain ar 26 medi y gallai'r diwydiant twristiaeth i mewn i brydain golli tua £2 .5 biliwn eleni , yn sgîl cyfuno effeithiau clwy'r traed a'r genau a'r hyn a ddigwyddodd ar 11 medi