検索ワード: luxury (英語 - ウェールズ語)

luxury hotel
hoffwn i aros mewn gwesty moethus.

the fire was a luxury
roedd y tân yn amheuthun

we do not have that luxury in the assembly
nid ydym yn meddu ar y moethusrwydd hwnnw yn y cynulliad

we also sell luxury hampers and dairy hampers.
rydym hefyd yn gwerthu basgedi danteithion a basgedi cynnyrch llefrith/llaeth.

we have had the luxury to consider the options available
cawsom y fantais o ystyried yr opsiynau sydd ar gael

visiting a leisure centre is becoming more of a luxury
mae ymweliad â chanolfan hamdden yn dod yn fwy o foethusrwydd

we also sell <PROTECTED> llyn – luxury hampers and dairy hampers.
rydym hefyd yn gwerthu <PROTECTED> llŷn – basgedi danteithion a basgedi <PROTECTED> llefrith/llaeth.

you have the luxury , in opposition , of making certain comments
mae gennych y cysur , fel yr wrthblaid , o wneud rhai sylwadau penodol

wales has the luxury of having a number of teachers qualifying
mae cymru'n ffodus bod cryn nifer o athrawon yn ymgymhwyso

housing , like other public services , is a necessity not a luxury
anghenraid yw tai , fel gwasanaethau cyhoeddus eraill , nid moeth

the car is not a luxury in rural wales nor in much of urban wales
nid moethusbeth yw car yng nghefn gwlad cymru nac yn y rhan fwyaf o ardaloedd trefol cymru

we are not talking about large luxury homes housing residents who earn high incomes
nid ydym yn siarad am dai mawr moethus gyda thrigolion ag incwm uchel

take fuel -- the car is not a luxury in rural areas , it is a necessity
cymerwch danwydd fel enghraifft -- nid peth moethus yw car mewn ardaloedd gwledig , ond anghenraid

however , he told me that it is easy to make promises when you can use the luxury of opposition
fodd bynnag , dywedodd wrthyf ei bod yn hawdd gwneud addewidion pan allwch fanteisio ar foethusrwydd yr wrthblaid

however , many communities do not have the luxury of being able to form such partnerships of a third each
fodd bynnag , nid yw llawer o gymunedau mor ffodus â gallu llunio partneriaethau o'r fath lle y ceir nifer gyfartal o gynrychiolwyr o'r tri sector

we are disgusted that the car is taxed as a luxury when , for so many people , it is a necessity
yr ydym yn gwaredu bod y car yn cael ei drethu fel moethusrwydd pan fo , i gynifer o bobl , yn anghenraid

posturing and pretending that every problem has an easy solution is the prerogative of opposition , not the luxury of government
braint y gwrthbleidiau , nid moeth y llywodraeth yw smalio ac esgus bod ateb hawdd i bob problem

i hope that all members agree that we need work for 1 ,000 people on this site , not more luxury flats for cardiff bay
gobeithiaf fod pob aelod yn cytuno mai gwaith ar gyfer 1 ,000 o bobl sydd ei angen ar y safle , ac nid rhagor o fflatiau crand i fae caedydd

current funding of the further education sector in wales means that outreach training is a luxury that cannot be afforded on a large scale
mae'r ariannu cyfredol ar y sector addysg bellach yng nghymru yn golygu bod hyfforddiant allanol yn foethusrwydd na ellir ei fforddio ar raddfa fawr

however , at least we have had the luxury -- and mike german referred to this -- of putting the project on hold
fodd bynnag , o leiaf cawsom y fantais -- a chyfeiriodd mike german at hyn -- o ohirio'r prosiect