検索ワード: mutual respect (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

mutual respect

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

respect

ウェールズ語

parch

最終更新: 2015-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mutual interest

ウェールズ語

cyfraithtech

最終更新: 2022-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

respect trust brotherhood

ウェールズ語

ymddiriedaeth yn parchu brawdoliaeth

最終更新: 2024-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

edwina hart : mutual respect for all parties involved is essential

ウェールズ語

edwina hart : mae'n hanfodol bod pob plaid yn parchu ei gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i respect their views

ウェールズ語

parchaf eu safbwyntiau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

celebrating our differences means fostering mutual understanding and nurturing mutual respect

ウェールズ語

mae dathlu ein gwahaniaethau yn golygu meithrin dealltwriaeth gytûn a pharch tuag at ein gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in that respect , it is valuable

ウェールズ語

yn hynny o beth , mae'n werthfawr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

consistency is needed in that respect

ウェールズ語

y mae angen cysoni hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each must value and respect the other

ウェールズ語

rhaid i bob un werthfawrogi a pharchu ei gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i respect the points she made

ウェールズ語

fodd bynnag , parchaf y pwyntiau a wnaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i respect david melding's contribution

ウェールズ語

parchaf gyfraniad david melding

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have always failed to get respect from them

ウェールズ語

yr wyf bob amser wedi methu â chael parch ganddynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he is a party loyalist , which i respect

ウェールズ語

mae'n deyrngar i'w blaid , a pharchaf hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , dissent has to be accorded proper respect

ウェールズ語

fodd bynnag , rhaid rhoi parch priodol i anghydffurfiaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` relationships between assembly members and assembly staff shall be professional and based on mutual respect . '

ウェールズ語

` bydd y cysylltiadau rhwng aelodau'r cynulliad a staff y cynulliad yn un broffesiynol , a bydd y naill yn parchu'r llall . '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

gareth neale is a conservative councillor whom i know well , and , despite our political differences , we share a mutual respect

ウェールズ語

mae gareth neale yn gynghorydd ceidwadol yr wyf yn ei adnabod yn dda , ac , er gwaethaf ein gwahaniaethau gwleidyddol , yr ydym yn parchu ein gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a bilingual policy should be followed to reflect the rich and vibrant cultural diversity that is based primarily on hopes and mutual respect

ウェールズ語

dylid dilyn polisi dwyieithog sydd yn adlewyrchu'r amrywiaeth ddiwylliannol gyfoethog a byw sydd yn seiliedig yn bennaf ar obeithion a'n parch tuag at ein gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it appears that david and kirsty have a mutual admiration society

ウェールズ語

mae'n debyg fod gan david a kirsty gymdeithas werthfawrogi'i gilydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how will the minister deliver a true partnership , built on equality of input , mutual respect and cross-functional delivery ?

ウェールズ語

sut y gwnaiff y gweinidog sicrhau gwir bartneriaeth , sy'n seiliedig ar fewnbwn cydradd , parch gan y naill at y llall a chyflawni traws-swyddogaethol ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a well-known mutual in wales is the principality building society

ウェールズ語

sefydliad cydfuddiannol adnabyddus yng nghymru yw cymdeithas adeiladu'r principality

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,786,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK