検索ワード: on that basis (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

on that basis

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

we will work on that basis

ウェールズ語

awn ymlaen ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

companies win tenders on that basis

ウェールズ語

ar y sail honno y bydd cwmnïau'n ennill tendrau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i move the motion

ウェールズ語

ar y sail honno , cynigiaf y cynnig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i commend it to you on that basis

ウェールズ語

fe'i cymeradwyaf i chi ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i accept the amendment

ウェールズ語

ar y sail honno , derbyniaf y gwelliant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have handled the issue on that basis

ウェールズ語

yr wyf wedi trafod y mater ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

clearly , we had to proceed on that basis

ウェールズ語

mae'n amlwg ein bod wedi gorfod gweithredu ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is on that basis that we must assess them

ウェールズ語

mae'n rhaid inni eu hasesu ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i oppose the second amendment

ウェールズ語

ar y sail honno , gwrthwynebaf yr ail welliant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he refused to answer my question on that basis

ウェールズ語

gwrthododd ateb fy nghwestiwn ar y sail hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am prepared to support that amendment on that basis

ウェールズ語

yr wyf yn barod i gefnogi'r gwelliant hwnnw ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mark isherwood : on that basis , i had better not , ann

ウェールズ語

mark isherwood : os felly , byddai'n well imi beidio , ann

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i approach any proposals brought before us on that basis

ウェールズ語

ymdriniaf ag unrhyw gynigion a ddygir ger ein bron ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis i will reject amendments 1 , 2 , 3 and 4

ウェールズ語

ar y sail honno , byddaf yn gwrthod gwelliannau 1 , 2 , 3 a 4

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i am totally unable to support your proposal

ウェールズ語

ar y sail honno , ni allaf gefnogi eich cynnig o gwbl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not think that we can approach this debate on that basis

ウェールズ語

ni chredaf y gallwn ymdrin â'r ddadl hon ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i move the three amendments on the order paper

ウェールズ語

ar y sail honno , cynigiaf y tri gwelliant ar y papur trefn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will oppose amendments 7 , 8 , 11 , 15 , and 16 on that basis

ウェールズ語

gwrthwynebaf welliannau 7 , 8 , 11 , 15 , ac 16 ar y sail honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on that basis , i hope that my revised business statement will be adopted

ウェールズ語

ar y sail honno , gobeithiaf y caiff fy natganiad busnes diwygiedig ei dderbyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is on that basis that a like-for-like comparison is being made

ウェールズ語

ar y sail honno y mae cymhariaeth tebyg-am-debyg yn cael ei gwneud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,614,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK