検索ワード: pain (英語 - ウェールズ語)

pain
loes

back pain
poen cefn

pain in the bum
poen yn yr asyn

my brother is a pain.
nid yw'n gas.

what usually causes the pain?
beth sydd fel arfer yn achosi'r boen?

and sorry for being a pain
cael noson wych a sori am fod yn boen

if someone else feels pain , we feel pain too
os oes rhywun arall yn teimlo poen , yr ydym ni'n teimlo'r poen hwnnw hefyd

it makes no difference to your pain or incapacity
nid oes gwahaniaeth o ran eich poen neu eich analluogrwydd

david also mentioned the importance of pain control and management
cyfeiriodd david hefyd at bwysigrwydd rheoli a thrafod poen

i have patients in pain waiting over a year for outpatients appointments
mae gennyf gleifion mewn poen sy'n aros mwy na blwyddyn am apwyntiadau cleifion allanol

general damages cover pain and suffering and loss of future earnings
mae iawndal cyffredinol yn cwmpasu poen a dioddefaint ac enillion a gollir yn y dyfodol

this means that she will have to wait in pain for a total of three years
golyga hyn y bydd yn rhaid iddi aros am gyfanswm o dair blynedd mewn poen

for some reason that cannot be explained , she was judged not to be in pain
am ryw reswm na ellir ei esbonio , dyfarnwyd nad oedd mewn poen

at least we can ensure that they are free of pain , even if they are in terminal decline
o leiaf gallwn sicrhau nad ydynt mewn poen , hyd yn oed os ydynt yn darfod amdani

it highlighted significant advances in pain and symptom control for those with cancer and other life limiting disease
amlygodd ddatblygiadau sylweddol mewn dulliau o reoli poen a symptomau ar gyfer y rhai hynny sydd â chanser ac afiechydon eraill sy'n cwtogi bywyd

alongside the strategy , we are developing a service framework for pain management services , which is important
ochr yn ochr â'r strategaeth , yr ydym yn datblygu fframwaith gwasanaeth ar gyfer gwasanaethau rheoli poen , sy'n bwysig

control of pain , of other symptoms , and of psychological , social and spiritual problems is paramount
mae rheoli poen , symptomau eraill , a phroblemau seicolegol , cymdeithasol ac ysbrydol yn hollbwysig

glenys stimpson contacted the clinical solutions group complaining of unbearable pain , but no-one bothered to call her back
cysylltodd glenys stimpson â'r clinical solutions group gan gwyno am boen annioddefol , ond ni thrafferthodd neb ei galw'n ôl

by april 2001 , there will be 50 rapid-access chest pain clinics in england , and 100 by april 2002
erbyn ebrill 2001 , bydd 50 o glinigau poen brest yn caniatáu mynediad sydyn yn lloegr , a 100 erbyn ebrill 2002

orthotists design and fit orthoses , callipers and braces , which compensate for paralysed muscles , provide relief from pain or prevent physical deformities from progressing
mae orthotyddion yn cynllunio ac yn gosod orthosisau , caliperau a bresau , sydd yn gwneud iawn am gyhyrau wedi'u parlysu , yn lleddfu poen neu'n atal camffurfiadau rhag gwaethygu