検索ワード: shellfish (英語 - ウェールズ語)

there is much work to be done with shellfish
mae llawer o waith i'w wneud gyda physgod cregyn

there are also possibilities for added value for shellfish
ceir posibiliadau hefyd o werth ychwanegol ar gyfer pysgod cregyn

we do not process enough of the shellfish that come from our own waters
nid ydym yn prosesu digon o'r pysgod cregyn a ddaw o'n dyfroedd ein hunain

shellfish such as mussels, oysters and clams can be farmed inthe same way.
gallwch chi ffermio cregynbysgod felcregyn gleision, wystrys a chregyn bylchog yn yr un ffordd.

however , i believe that the shellfish industry is the unsung hero of the fishing industry
fodd bynnag , credaf fod y diwydiant pysgod cregyn yn haeddu mwy o glod fel rhan bwysig o'r diwydiant pysgota

it is important that we have robust systems in place and that people have confidence in the shellfish that they buy
mae'n bwysig bod gennym systemau cadarn ar waith a bod gan bobl hyder yn y pysgod cregyn a brynant

gwenda thomas : the sea fisheries committees have existed for over 100 years , managing mainly inshore waters and shellfish stocks
gwenda thomas : sefydlwyd y pwyllgorau pysgodfeydd môr dros 100 mlynedd yn ôl a buont yn rheoli dyfroedd y glannau a stociau pysgod cregyn yn bennaf

the welsh fleet is mainly an inshore fleet , prosecuting shellfish , and our initial view is that it is likely to be only minimally affected by the proposed changes
fflyd sy'n pysgota gyda'r glannau yw un cymru gan mwyaf , ac mae'n dal pysgod cregyn , a'n barn ddechreuol yw mai ond ychydig o effaith a gaiff y newidiadau arfaethedig arni

approves the shellfish ( specification of crustaceans )( wales ) regulations 2002 laid in the table office on 25 june 2002; and
yn cymeradwyo rheoliadau pysgod cregyn ( dynodi cramenogion ) ( cymru ) 2002 a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 25 mehefin 2002; ac

michael german : the environment agency has yet to submit a formal application under section 1 of the sea fisheries ( shellfish ) act 1967
michael german : ni chyflwynodd asiantaeth yr amgylchedd gais ffurfiol hyd yma o dan adran 1 deddf pysgodfeydd môr ( pysgod cregyn ) 1967

a marine act would provide a focus for research , spatial planning , proper future planning , restocking fish and shellfish communities , and nurturing the bivalves , polychaetes and other lovelies that make our seas live
byddai deddf forol yn darparu ffocws ar gyfer ymchwil , cynllunio gofodol , cynllunio'r dyfodol yn briodol , ailstocio pysgod a physgod cregyn , a meithrin y cregyn deuglawr , y mwydod gwrychog a'r pethau hardd eraill sy'n trigo yn ein moroedd

in future , the industry will be based on high-quality , value-added , branded products , whether farm timber or shellfish , produced by a viable industry
yn y dyfodol , seilir y diwydiant ar gynnyrch o ansawdd uchel wedi'u brandio â gwerth ychwanegol , boed yn goed fferm neu'n bysgod cregyn , wedi'u cynhyrchu gan ddiwydiant hyfyw

considers the report of the legislation committee which has not identified any matters for concern in the draft order the shellfish ( specification of crustaceans ) ( wales ) regulations 2002 , laid in the table office on 2 july 2002
yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , nad yw wedi nodi unrhyw faterion sy'n destun pryder yn y gorchymyn drafft , rheoliadau pysgod cregyn ( dynodi cramenogion ) ( cymru ) 2002 , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 2 gorffennaf 2002