検索ワード: shooting (英語 - ウェールズ語)

shooting star
dymuno ar seren

when i was a child , my father often went shooting
pan oeddwn yn blentyn , âi fy nhad i hela'n aml

does it mean , for example , shooting somebody in the back ?
a yw'n golygu , er enghraifft , saethu rhywun yn ei gefn ?

labour seems intent on shooting a real own goal on this issue
ymddengys bod llafur yn benderfynol gicio'r bêl hon i'w gôl ei hun

we would see poisons , traps , shooting and maiming , and snares
gwelem wenwynau , trapiau , saethu ac anafu , a maglau

if we were talking about animal welfare , we would be discussing shooting
pe baem yn sôn am les anifeiliaid , byddem yn trafod saethu

there is no mention of shooting and there is no mention of angling either
nid oes sôn am saethu ac nid oes sôn am enweirio ychwaith

it is always better to see the document before you start shooting off all your ammunition
mae'n well aros bob amser i weld y ddogfen cyn saethu eich holl fwledi

carwyn jones : only some matters relating to the shooting of game birds are devolved
carwyn jones : dim ond rhai materion yn ymwneud â saethu adar hela sydd wedi'u datganoli

lorraine barrett : the easiest thing to do in this matter would be to ban shooting altogether
lorraine barrett : y peth hawsaf i'w wneud yn y mater hwn fyddai gwahardd saethu'n gyfangwbl

bodies representing shooting , farming and country business organisations consider a total ban to be an unnecessary and disproportionate response
mae cyrff sy'n cynrychioli mudiadau saethu , ffermio a busnesau gwledig yn ystyried fod gwaharddiad llwyr yn ymateb dianghenraid a gormodol

it is more efficient than shooting and infinitely less cruel than many methods which william graham mentioned , particularly snaring or shooting
mae'n fwy effeithlon na saethu ac yn llai creulon o lawer na llawer o'r dulliau a grybwyllodd william graham , yn enwedig maglu neu saethu

if you think that i invented this , i am sorry , nic ; you obviously feel that that is shooting your fox in some way
os ydych yn credu fy mod wedi dyfeisio hyn oll , mae'n flin gennyf , nic ; yr ydych yn amlwg yn teimlo bod hyn wedi saethu eich cadno mewn rhyw fodd

i noticed today when the first secretary was asked about this legislation , he referred to the hunting of foxes with hounds as objectionable , but shooting was not
sylwais heddiw pan holwyd y prif ysgrifennydd ynghylch y ddeddfwriaeth hon , iddo gyfeirio at hela llwynogod â bytheiaid fel peth annerbyniol , ond nid saethu

do you agree that we must look to maximise the opportunities for shooting , and will you look to supporting such groups as the british association for shooting and conservation ?
a gytunwch fod yn rhaid inni anelu at sicrhau'r cyfleoedd mwyaf posibl ar gyfer saethu , ac a ystyriwch gefnogi grwpiau megis cymdeithas saethu a chadwraeth prydain ?

q7 david melding : will the minister make a statement on the shooting of game birds in wales ? ( oaq24635 )
c7 david melding : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar saethu adar hela yng nghymru ? ( oaq24635 )

however , try to explain the grand theory of civil liberties to farmers in my constituency whose deeds preclude them from shooting foxes on their farms because their landlords require a healthy supply of foxes for the local hunt to play with
fodd bynnag , ceisiwch egluro egwyddor fawr hawliau sifil i ffermwyr yn fy etholaeth i y mae eu gweithredoedd yn eu gwahardd rhag saethu llwynogod ar eu ffermydd am fod eu landlordiaid am gael cyflenwad da o lwynogod i'r helfa leol chwarae â hwy

laura anne jones : recently , i was surprised to learn that shooting is worth £40 million a year to the welsh economy and that it secures around 4 ,500 jobs
laura anne jones : fe'm synnwyd yn ddiweddar pan glywais fod saethu yn werth £40 miliwn y flwyddyn i economi cymru a bod y gamp yn diogelu tua 4 ,500 o swyddi

those who choose to hunt -- whether on foot , on a horse or in the back of a landrover , sitting on a bank fishing , shooting a gun or flying a falcon -- do so because they enjoy it
mae'r rhai sydd yn dewis hela -- boed ar droed , ar gefn ceffyl neu yng nghefn landrofer , yn eistedd ar lan yn pysgota , yn tanio gwn neu'n hedfan hebog -- yn gwneud hynny am eu bod yn ei fwynhau

archery, athletics, badminton, basketball, beach volleyball, boxing, canoe slalom, canoe sprint, cycling - bmx, cycling - mountain bike, cycling - road, cycling - track, diving, equestrian, fencing, football, gymnastics - artistic, gymnastic - rhythmic, handball, hockey, judo, modern penathlon, rowing, sailing, shooting, swimming, synchronised swimming, table tennis, taekwondo, tennis, trampoline, triathlon, volleyball, water polo, weightlifting, wrestling
saethyddiaeth, athletau, badminton, pêl-fasged, pêl foli traeth, bocsio, slalom canŵ canwio sbrint, beicio - bmx, beicio -, beicio mynydd beicio - rhewl, beicio - trac, plymio, marchogol, ffensio, pêl-droed, gymnasteg - artistig, gymnasteg - rhythmig, handball, cydamserol hoci, jiwdo, penathlon modern, rhwyfo, hwylio, saethu, nofio, nofio, tenis bwrdd, taekwondo, tenis, trampolîn, triathlon, pêl-foli, polo dŵr, codi pwysau, reslo