検索ワード: toad in the hole (英語 - ウェールズ語)

in the
cael hwyl

in the sack
nac oes does dim yn y sach

in the countryside
yng nghefn gwlad

god's in the
duw ynol

go scratch the hole in your arse
ewch i grafu'r twll yn eich asyn

a pyramid with a hole in the middle
name

there has been no hole in the corner arrangement
ni fu unrhyw drefniant ` twll yn y gornel '

it was a glaring example of a hole in the system
yr oedd hyn yn enghraifft amlwg o fwlch yn y drefn

i emphasise that we need restructuring like we need a hole in the head
pwysleisiaf mai'r peth olaf y mae arnom ei angen yw ad-drefnu

edwina hart said that she feels no embarrassment over the hole in the ground
dywedodd edwina hart nad yw'n teimlo unrhyw gywilydd ynglyn â'r twll yn y ddaear

it is not true that it simply looked in the ground and dug a few holes
nid yw'n wir eu bod ond wedi edrych yn y ddaear a phalu ambell i dwll

unfortunately , i find holes in the logic of the suggestions given in this document
yn anffodus , fe welaf ddiffygion yn rhesymeg yr awgrymiadau a roddir yn y ddogfen hon

let us take a responsible attitude towards helping this industry out of the hole that it is in
gadewch inni gymryd agwedd gyfrifol at helpu'r diwydiant hwn i ddod o'r twll y mae ynddo

many clay holes in the buckley area of my constituency have been reclaimed and the land put to beneficial use
adenillwyd llawer o dyllai clai yn ardal bwcle yn fy etholaeth i gan ddefnyddio'r tir at ddibenion buddiol

cynog dafis : what do you think should be done with the hole in the ground ?
cynog dafis : beth y tybiwch y dylid ei wneud â'r twll yn y ddaear ?

it is important that we are seen to be open and welcoming to these developments and not try to pick holes in the statement
mae'n bwysig ein bod yn cael ein hystyried fel gwlad sydd yn agored ac yn croesawu'r datblygiadau hyn a pheidio â lladd ar y datganiad

i can pick holes in the formula because we , in blaenau gwent , cannot understand some of the things in it
gallaf innau dynnu'r fformwla'n ddarnau am na allwn ni , ym mlaenau gwent , ddeall rhai pethau sydd ynddi

also , we realise that the correct place for this subject is in the committees and not in some black hole where andrew davies's amendment seems to be pushing it
hefyd , sylweddolwn mai'r lle priodol i'r pwnc hwn yw'r pwyllgorau ac nid rhyw fath o dwll du y mae gwelliant andrew davies yn ei wthio iddo , yn ôl pob golwg

it is not possible to dig holes in the middle of wales without somebody noticing -- you know that curtains will be twitching
nid yw'n bosibl torri tyllau yng nghanol cymru heb i rywun sylwi -- fe wyddoch y bydd pobl yn sbecian drwy eu llenni

brian gibbons : labour councils were not responsible for closing the coal mines or creating the economic environment that resulted in the industrial base of wales almost disappearing down the plug-hole
brian gibbons : nid cynghorau llafur oedd yn gyfrifol am gau'r pyllau glo neu greu'r amgylchedd economaidd a barodd i sylfaen economaidd cymru ddiflannu i ebargofiant bron