検索ワード: violence (英語 - ウェールズ語)

violence
trais

domestic violence is unacceptable
mae trais yn y cartref yn annerbyniol

domestic violence is also a concern
mae trais yn y cartref yn bryder hefyd

a classic example is domestic violence
enghraifft glasurol yw trais yn y cartref

i challenge the notion that violence is inevitable
yr wyf yn herio'r syniad bod trais yn anochel

children are often confused about domestic violence
mae trais yn y cartref yn aml yn peri dryswch i blant

women at home continue to be the subject of violence
mae menywod gartref yn dal i wynebu trais

i will add to what val said about women fleeing violence
ychwanegaf at yr hyn a ddywedodd val ynglyn â merched sydd yn ffoi rhag trais

its theme will be the impact of domestic violence on children
ei thema fydd effaith trais yn y cartref ar blant

i refer to rough sleepers and those fleeing domestic violence
cyfeiriaf at y rhai sy'n cysgu ar y strydoedd a'r rheini sy'n dianc rhag trais yn y cartref

children can also be victims of domestic violence , directly or indirectly
gall plant ddioddef gan drais domestig hefyd , yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol

the legislation on victims of crime and domestic violence is badly needed
mae angen y ddeddfwriaeth ynglyn â dioddefwyr troseddau a thrais yn y cartref yn ddybryd

a good teacher will certainly not use physical violence against his or her pupils
yn sicr , ni ddefnyddia athro da drais corfforol yn erbyn ei ddisgyblion

alcohol abuse is the cause of considerable violence on the streets and in the home
mae camddefnyddio alcohol yn achosi llawer o drais ar y strydoedd ac yn y cartref

alcohol misuse can lead to violence and the abuse of children and other family members
gall camddefnyddio alcohol arwain at drais a cham-drin plant ac aelodau eraill o'r teulu

at the same time , it actively combats racism , racially aggravated crime and racial violence
ar yr un pryd , mae'n gweithio'n ddiwyd i wrthsefyll hiliaeth , troseddu a ddwyseir gan elfennau hiliol a thrais hiliol

edwina hart : yes , we must acknowledge that anyone can be a victim of domestic violence
edwina hart : ydwyf , rhaid inni gydnabod y gallai rhywun ddioddef gan drais yn y cartref

every school in wales has pupils who have experienced , or are currently experiencing , domestic violence
ym mhob ysgol yng nghymru mae disgyblion sydd wedi cael profiad o drais yn y cartref , neu'n cael profiad ohono ar hyn o bryd

domestic violence also has a devastating effect on children , who suffer from its effects either directly or indirectly
caiff trais yn y cartref effaith ddinistriol ar blant hefyd , sy'n dioddef o'i effeithiau naill ai'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol

i am sympathetic to gwenda's points on guidelines on rent arrears , particularly for women fleeing violence
cydymdeimlaf â phwyntiau gwenda ar ganllawiau ar ôl-ddyledion rhent , yn arbennig i ferched sydd yn dianc rhag trais