プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
noonu seytaane bàyyi ko. te ay malaaka daldi ñëw fi yeesu, di ko topptoo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
but he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
ki dul sàmm bi tey liggéeyal xaalis rekk waaye moomul xar yi, bu séenee bukki, day daw, bàyyi fa xar ya. bu ko defee bukki ba dal ca coggal ja, jàpp ca, tasaare ya ca des.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: