検索ワード: wait (英語 - ウォロフ語)

for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.
waaye njub, gi nu yàlla dencal ëllëg, nu ngi koy séentu ci kaw ngëm ak ci ndimbalu xelum yàlla.

but if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
li feek gisagunu nag li nuy yaakaar, dinanu ko séentu ak muñ.

laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
di ko yeeru, bëgg a këf waxam bu awul yoon.

and desired favour against him, that he would send for him to jerusalem, laying wait in the way to kill him.
Ñuy sàkku ndimbal ci moom, di ko ñaan bu wér, mu yónni pool yerusalem, fekk lal nañu fiiru rey ko ca yoon wa.

and he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
booba nag yeesu faj na ñu bare, ba ñu am ay jàngoro di ko song, ngir laal ko. noonu yeesu wax ay taalibeem, ñu wutal ko gaal, ngir mbooloo mi bañ koo buux.

and to wait for his son from heaven, whom he raised from the dead, even jesus, which delivered us from the wrath to come.
te ngeen di séentu doomam bàyyikoo asamaan, moom yeesu mi mu dekkal te di nu musal ci merum yàlla, mi nar a ñëw.

serving the lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the jews:
jaamu naa boroom bi ci woyof gu mat ak ay rangooñ, dékku ay nattu yu ma pexey yawut yi indil.

and when paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told paul.
waaye jarbaatu pool yég fiir ga, mu dem, dugg ca tata ja, yégal ko pool.