プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;
самий сором і беззаконнє, розкошують в обманьстві своїм, їдаючи з вами;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
the threshold control is a fraction of the maximum rgb value, needed to apply the difference amount. it allows you to set the minimum difference in pixel values that indicates an edge where sharpening should be applied. that way, you can protect areas of smooth tonal transition from sharpening, and avoid creation of blemishes in face, sky or water surface.
Значення параметра Поріг визначає граничне значення відношення значення rgb у точці до максимального, за якого можливе застосування величини відмінності. За допомогою цього параметра ви можете встановити мінімальну відмінність у значеннях пікселів, яка визначатиме краї елементів, до яких слід застосувати збільшення різкості. Таким чином, ви можете захистити області плавного переходу тонів від збільшення різкості та уникнути створення плям на обличчях, небі або поверхні води.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: