プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
court
Суд
最終更新: 2015-05-07 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
court lady
ФРЕЙЛІНАconstellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
court costs
Судові витрати
最終更新: 2014-03-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
then practiced in court.
Практикувався потім у суді.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
what does the court do?
Які функції Суду?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tom appeared in court today.
Том з'явився сьогодні у суд.
最終更新: 2017-05-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the court of auditors was set up in 1975.
Суд аудиторів (Рахункова палата)заснований у 1975 р.; місце знаходження – Люксембург.
court of first instance:term of office:
Ключові факти
the court gives rulings on cases broughtbefore it.
Суд виносить рішення у справах, яківін розглядає.
support to the highadministrative court of ukraine (hacu)
ПІДТРИМКА ВИЩОГОАДМІНІСТРАТИВНОГОСУДУ УКРАЇНИ (ВАСУ)
the supreme court is located near the imperial palace.
Верховний Суд розташований бiля iмперського Палацу.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the court of auditors has no legal powers ofits own.
Суд аудиторів немає самостійнихюридичних повноважень.
high administrative court of ukraine (hacu)conseil d'etat
Вищий адміністративний суд України (ВАСУ)conseil d'etat
the european court of auditors: getting value for your money
Європейський суд аудиторів:забезпечення вартості ваших грошей
in either case, the court investigates theallegations and gives its judgment.
Комісія може розпочати таку процедуру, якщо у неї є підставивважати, що країна-член ЄС невиконує зобов‘язання згідно ззаконом ЄС.
the court also makes sure that eu memberstates and institutions do what the lawrequires.
Суд також наглядає за дотриманнямправа державами-членами ЄС таінституціями.
3. to enforce european law (jointly with the court of justice);
Перед тим, як виступити з новоюініціативою, Комісія повинна бути
challenges to resolutions of the commission in court shall not suspend their execution.
Оскарження рішень Комісії у судовому порядку не зупиняє їх виконання.
最終更新: 2013-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
if you disagree with his decision, you maytake the matter to the court of justice.
Навіть вцьому випадку, дані мають оброблятися медичним персоналом чи
vassilios skouris, from greece, was elected president of the court of justice in 2003.
В 2003 р.Головою Суду ЄС було обраноп.