検索ワード: discussed (英語 - ウクライナ語)

we discussed the matter.
Ми обговорили це питання.

discussed the deficiencies with dgf
Недоліки обговорені з ФГВФО

post-war reconstruction will be discussed.
Буде обговорюватися післявоєнне відновлення.

everything discussed or read is confidential.
Все, що обговорюється або читається є конфіденційним.

application-development functions were discussed.
Були обговорені функції розробки додатків.

discussed the target it-processes for improvement
Обговорено Цільові it-процеси з метою їх поліпшення

we also discussed our cooperation at the eu level.
Обговорили нашу взаємодію на рівні Євросоюзу.

this was discussed more fully in a preceding section.
Це було обговорено більш повно у попередньому підрозділі.

you do this through subtext, to be discussed later.
Ви робите це через підтекст, що буде обговорено пізніше.

the interlocutors discussed further defense assistance to ukraine.
Співрозмовники обговорили подальшу оборонну допомогу Україні.

plans to rebuild ukraine after the war were also discussed.
Обговорили й плани щодо відбудови України після війни.

the preparation of the post-war recovery plan was also discussed.
Предметно обговорили й підготовку Плану відновлення країни після війни.

it was also discussed by the prime ministers of the two countries.
Також його обговорювали прем’єр-міністри двох країн.

the interlocutors discussed a wide range of issues of bilateral cooperation.
Співрозмовники обговорили широке коло питань двосторонньої співпраці.

according to him, this issue was discussed with the president of poland.
За його словами, це питання обговорювалося з Президентом Польщі.

preparations for the conference on postwar reconstruction of our state were also discussed.
Предметно обговорили й підготовку до Конференції з післявоєнної відбудови нашої держави.

this can be achieved with any one of the triangular camera setups already discussed.
Це може досягатися за допомогою будь-якого з вже обговорених трикутних укладів камер.

andriy yermak and michael mcfaul discussed further steps to enhance sanctions on russia
Андрій Єрмак і Майкл Макфол обговорили подальші кроки щодо посилення санкцій проти Росії

andriy yermak discussed with jakub kumoch the security and economic support for ukraine from poland
Андрій Єрмак обговорив з Якубом Кумохом безпекову та економічну підтримку України з боку Польщі

" we discussed poland's security and economic support for ukraine.
Обговорили безпекову та економічну підтримку України з боку Польщі.