検索ワード: probability (英語 - ウクライナ語)

probability
імовірність

probability distribution
Розподіл ймовірностей

probability of failure
Ймовірність невдачі

probability of finishing before
Ймовірність завершення до

weight the probability of selecting this material.
Вагомість ймовірності вибору цього матеріалу.

in all probability, no language is completely free of borrowed words.
Цілком можливо, що мови без запозичених слів не існує.

probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated
Значення ймовірності, для якого слід обчислити значення стандартного логарифмічного розподілу

%1% probability of being spam. full report: probability=%2
Ймовірність що це спам —% 1%. Повний звіт: Ймовірність=% 2

this probability does not come from real life but from the internal logic of the story.
Ця імовірність походить не від реального життя, а від внутрішньої логіки оповіді.

the ztest() function calculates the two tailed probability of a z-test with normal distribution.
Функція ztest () перевіряє нульову гіпотезу за z- критерієм.

the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.
Функція chidist () повертає однобічну ймовірність у розподілі хі- квадрат, що використовується для перевірки гіпотез.

disability insurance is an important form of coverage, especially given the fact that there is a higher probability that you’ll experience a disability than die at an early age.
Страхування на випадок стійкої втрати працездатності є важливою формою страхового покриття, особливо зважаючи на те, що вірогідність втрати працездатності значно вища за смерть у молодому віці.

%1% probability of being spam with confidence %3%. full report: probability=%2 confidence=%4
Ймовірність що це спам —% 1% з певністю —% 3. Повний звіт: Ймовірність=% 2 Впевненість=% 4

emoticons are no substitute for real emotions. meeting frequently and regularly with your supervisor, asking relevant questions, and documenting her input will increase the probability that good communication flows in both directions and that your research is in line with what your supervisor wants and expects.
Смайлики не замінять справжніх емоцій. Часті та регулярні зустрічі з вашим науковим керівником, постановка відповідних запитань та документування її внеску збільшать ймовірність того, що хороша комунікація протікає в обох напрямках і що ваше дослідження відповідає тому, що хоче та очікує ваш науковий керівник.

c/emoticons are no substitute for real emotions. meeting frequently and regularly with your supervisor, asking relevant questions, and documenting her input will increase the probability that good communication flows in both directions and that your research is in line with what your supervisor wants and expects.
с/смайлики не замінюють справжніх емоцій. Часті та регулярні зустрічі з вашим науковим керівником, постановка відповідних запитань та документування її внеску збільшать ймовірність того, що хороша комунікація протікає в обох напрямках і що ваше дослідження відповідає тому, що хоче та очікує ваш науковий керівник.