検索ワード: specifics of licensing in energy sector (英語 - ウクライナ語)

specifics of licensing in energy sector
Особливості ліцензування в сфері енергетики

general principles of governmental regulation in the energy sector
Загальні принципи державного регулювання в енергетиці

purpose and tasks of governmental regulation in the energy sector
Мета і завдання державного регулювання в енергетиці

state regulation of prices (tariffs) in the energy sector
Державне регулювання цін (тарифів) у сфері енергетики

specifics of monitoring of compliance with licensing conditions
Особливості контролю за дотриманням ліцензійних умов

on state regulation in the energy sector of ukraine
Про державне регулювання в енергетиці України

legal status of the body exercising state regulation in the energy sector
Правовий статус органу, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики

authorities in the field of governmental regulation in the energy sector of ukraine
Повноваження у сфері державного регулювання в енергетиці України

promotion of competition in energy markets;
сприяння конкуренції на енергетичних ринках;

procedure for establishment of the national commission exercising state regulation in the energy sector
Порядок формування національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики

financing of the activities of the national commission exercising state regulation in the energy sector
Фінансування діяльності національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики

the authority exercising state regulation in the energy sector is entitled to:
Орган, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики має право:

“this project is a vivid example of our fruitful cooperation in ukraine’s energy sector.
«Реалізація цього проекту є яскравим прикладом плідного міжнародного співробітництва в енергетичній сфері України.

the minister thanked for the unprecedented support of the ukrainian energy sector by the international community.
Міністр подякував за безпрецедентну підтримку української енергетики з боку міжнародної спільноти.

no country in the world has such experience in managing the energy sector during the war as ukraine.
Жодна країна у світі не має такого досвіду управління енергетичним сектором в умовах війни, як Україна.

specifics of monitoring of compliance with license conditions
Особливості контролю за дотриманням ліцензійних умов

2.5) establishment of restrictions on overlapping operations in energy markets;
2.5) установлення обмеження щодо суміщення видів діяльності на енергетичних ринках;

according to andriy yermak, the experts have prepared a document containing recommendations on actions in the energy sector.
За словами Андрія Єрмака, фахівці підготували документ, який містить рекомендації щодо дій в енергетичному секторі.

entities operating in the energy markets shall be liable for violations of law pertaining to the energy sector of ukraine.
Суб'єкти енергетичних ринків несуть відповідальність за правопорушення у сфері енергетики України.

1) takes part in the formulation and implementation of governmental policy in energy markets;
1) бере участь у формуванні та реалізації державної політики на енергетичних ринках;